1 Korinčanom 16:4 - Slovenski standardni prevod

⁴ Če pa bo vredno, da bi šel tudi jaz, bodo potovali z menoj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Če pa bo potrebno, bom sam potoval z njimi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Či je pa vrêdno i meni idti: naj pojdo z menom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Če bo pa vredno, da bi šel tudi jaz, bodo šli z menoj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ ko bi pa vredno bilo, da tudi jaz grem, pojdejo z menoj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Aku je pak vrejdnu, de jeſt tudi tjakaj grem, taku imajo ony s'mano pojti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

1 Korinčanom 16:4
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zdaj pa odhajam v Jeruzalem, da bi služil svetim.

Ko pa pridem, bom tiste, ki jih boste izbrali, s pismom poslal, da bodo odnesli vaše darove v Jeruzalem.

K vam bom prišel, ko bom končal pot po Makedoniji; potovati namreč nameravam skozi Makedonijo.

Pa ne le to. Cerkve so nam ga tudi izvolile za sopotnika pri tem delu milosti, ki mu služimo Gospodu samemu v čast in zaradi svoje dobre volje.

vneto prosili za uslugo, da bi smeli sodelovati pri služenju svetim.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ