Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korinčanom 15:30 - Slovenski standardni prevod

30 Čemu se tudi mi vsak trenutek izpostavljamo nevarnosti?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

30 Zakaj se vedno znova izpostavljamo nevarnosti, ko hodimo okrog in pridigamo Božjo besedo?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

30 Zakaj pa i mí pogíbamo vsáko vöro.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

30 Čemu se tudi mi v nevarnost postavljamo vsako uro?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

30 Zakaj se tudi mi nevarnostim izpostavljamo vsako uro?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

30 Inu sakaj my vſako uro v'neshihroſti ſtojimo?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korinčanom 15:30
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

kakor neznani in spoznani, kakor umirajoči, pa glejte, živimo, kakor kaznovani, a ne usmrčeni,


Če jaz, bratje, še oznanjam obrezo, zakaj me potem preganjajo? Torej je bilo pohujšanje križa odpravljeno.


Na ponos, ki ga imam v Kristusu Jezusu, našem Gospodu, nad vami, bratje, prisegam, da dan za dnem umiram.


Medtem ko so se peljali, je zaspal. In nad jezero je prihrumel silen vihar. Čoln je napolnila voda in bili so v nevarnosti.


Sicer pa, kaj bodo dosegli tisti, ki se dajejo krstiti za mrtve? Če mrtvi sploh ne morejo biti obujeni, čemu se še dajejo krstiti zanje?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ