Mattheu 23:31 - BIBELE

³¹ Ka baka leo, le a ipaka hore le bara ba babolai ba baporofeta.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³¹ Le ikahlola jwalo hobane le le bana ba ba bolaileng baporofeta,

Baasraak Sotho NT

³¹ Ke ka baka leo le ipakelang hore le bana ba ba bolaileng baporofeta.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³¹ Ke ka baka leo le ipakelang hore le bana ba ba bolaileng baporofeta.

Mattheu 23:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dipesaleme 64:8

Empa Modimo o ba fula ka metsu ya hae, o ba hlaba ka ho ba tsometsa.

KOLI-YA-MALLA 4:13

Di kenwe ka baka la dibe tsa baporofeta ba wona, ka baka la makgopo a baprista ba wona, ba tsholotseng madi a ba lokileng, ba a tsholla hara motse wa Jerusalema.

Mattheu 23:30

mme le re: ‘Hoja ebe re phetse mehleng ya bontata rona, re ka be re sa ka ra ba le kabelo le bona polaong ya baporofeta.’

Mattheu 23:32

E, qetelang seo bontata lona ba se qadileng!

Mattheu 23:34

Ka baka leo, ke le romela baporofeta, bahlalefi le Ditsebi tsa Molao. Ba bang ba bona le tla ba bolaya, le ba thakgise, mme ba bang ba bona le tla ba shapela matlung a lona a thapelo, le ba phaladise le metse yohle;

Mattheu 23:37

“Jerusalema! Jerusalema! Wena ya bolayang baporofeta, ya tlepetsang ka majwe ba rometsweng ho wena, ke hakae ke lakaditseng ho phutha bana ba hao, jwalokaha kgoho e alama ditsuonyana tsa yona, empa wa hana!

Luka 19:22

“A re ho yena: ‘Ke tla o ahlola ka tsa molomo wa hao, mohlanka towe ya kgopo! O tsebile hore ke motho ya thata, ya nkang seo ke sa kang ka se bea, ya kotulang seo ke sa kang ka se jala!

Joshua 24:22

Joshua a boela a re ho setjhaba: “Lona, ka bolona, le a ipakela hore le ikgethetse ho sebeletsa Morena!” Sa re: “E, re dipaki!”