Mareka 14:71 - BIBELE

⁷¹ Ya eba moo a qalang ho rohakana le ho hlapanya, a re: “Ha ke tsebe motho eo le mmolelang.”

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁷¹ Jwale, a qala ho hlapanya le ho ana, a re: Motho eo le mmolelang ha ke mo tsebe.

Baasraak Sotho NT

⁷¹ Empa a qala ho rohaka le ho hlapanya, a re: Ha ke tsebe monna enoa eo le buang ka eena.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁷¹ Empa a qala ho rohaka le ho hlapanya, a re: Ha ke tsebe monna enoa eo le buang ka eena.

Mareka 14:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Marena 10:32

Mehleng yona eo, Morena a qala ho ngotla naha ya Baiseraele. Hasaele a ba hlola ka nqeng tsohle tsa naha ea Iseraele;

Jeremia 17:9

Pelo e tletse mano ho feta dintho tsohle, e senyehile hoo e ke keng ya phekolwa, ke mang ya ka e utlwisisang?

Mareka 14:70

A latola hape. Hamoraonyana, ba neng ba eme moo ba boela ba re ho Petrose: “Kannete o e mong wa bona, etswe o Mogalelea.”

Mareka 14:72

Hanghang mokoko wa lla kgetlo la bobedi. Petrose a hopola polelo eo Jesu a neng a mmoleletse yona, e reng: “Mokoko o eso lle habedi, o tla be o ntatotse hararo.” A lla habohloko.

1 Bakorinthe 10:12

Ka baka leo, ya lekanyang hore o tsitsitse, a ele hloko, esere a wa.