Mareka 13:20 - BIBELE

²⁰ Hojane Morena ha a tlo kgutsufatsa nako eo, ho ne ho se motho le ya mong ya neng a tla pholoha, empa o kgutsufaditse nako eo ka baka la bakgethwa bao a ba kgethileng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁰ Le hojane Morena a sa ka a kgutshofatsa matsatsi ao, ekabeba ho ne ho ke ke ha phela motho; empa ka baka la bakgethwa bao a ba kgethileng, o kgutsofaditse matsatsi ao.

Baasraak Sotho NT

²⁰ Hoja Morena ha a ka a kgutsufatsa matsatsi ao, ho ka be ho se motho ya tla pholoha, empa ka baka la bakgethwa bao a ba kgethileng, o kgutsufaditse matsatsi ao.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁰ Hoja Morena ha a ka a kgutsufatsa matsatsi ao, ho ka be ho se motho ya tla pholoha, empa ka baka la bakgethwa bao a ba kgethileng, o kgutsufaditse matsatsi ao.

Mareka 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaia 1:9

Hoja Morena wa mabotho a se ka re siela mahlatsipa, re ka be re ile ra ba jwaloka Sodoma, re ka be re ile ra tshwana le Gomora!

Isaia 6:13

Leha ho ka sala a le mong ho ba leshome, le yena o tla fediswa jwaloka sefate se seholo, a fediswe jwaloka fate sa eike, seo kutu ya sona e salang ha se rengwa. Kutu ya sona ke peo e halalelang.”

Mattheu 24:22

Hojane nako eo ha e tlo kgutsufatswa ho ne ho se motho le ya mong ya neng a tla pholoha, empa nako eo e tla kgutsufatswa ka baka la bakgethwa.

Mareka 13:19

hobane matsatsing ao ho tla ba le ditlokotsi tseo ho esong ho be teng tse jwalo, ho tloha tshimolohong ya dintho tseo Modimo a di bopileng ho fihlela jwale, mme ha di sa tla ba teng hape.

Mareka 13:21

“Mohlang oo haeba motho a ka re ho lona: ‘Bona, Kreste ke enwa! Bona, Kreste ke eo!’ le se ke la ba la dumela.