Luka 20:5 - BIBELE

⁵ Ba buisana ba le bang, ba re: “Haeba re ka re: ‘Lehodimong,’ o tla re: ‘Ke ka baka lang le sa kang la mo dumela?’

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵ Jwale ba eletsana hammoho, ba re: Ha re ka re: E ne e tswa lehodimong, o tla re: Ha le a ka la e dumela keng?

Baasraak Sotho NT

⁵ Ba eletsana, ba re: Ha re ka re: E ne e etswa lehodimong; o tla re: Ha le a ka la dumela keng na?

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵ Ba eletsana, ba re: Ha re ka re: E ne e etswa lehodimong; o tla re: Ha le a ka la dumela keng na?

Luka 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 16:7

Ba buisana ba le bang, ba re: “Ke hobane ha re a tla le bohobe!”

Mattheu 21:25

Kolobetso ya Johanne e ne e etswa kae: Lehodimong kapa bathong?” Ba buisana ba le bang, ba re: “Ha re ka re, e ne e etswa lehodimong, o tla re ho rona, na ke ka baka lang re sa kang ra mo dumela.

Luka 20:4

Na kolobetso ya Johanne e ne e etswa lehodimong kapa bathong?”

Luka 20:6

Empa haeba re ka re: ‘Bathong,’ setjhaba sohle se tla re tlepetsa ka majwe, hobane se kgotswe hore Johanne e ne e le moporofeta.”

Johanne 1:30

Enwa ke yena eo ke neng ke bua ka yena, ha ke re: ‘Kamorao ho nna ho tla monna ya mphetang ka boholo, hobane o bile teng pele ho nna.’

Johanne 1:34

Ke bone, mme ke a paka hore ke yena Mora wa Modimo.”

Johanne 3:26

Ba tla ho Johanne, ba re ho yena: “Rabbi, ya bileng le wena mose ho Jorodane, eo o mo pakileng, bona, o a kolobetsa, mme bohle ba ya ho yena.”

Johanne 3:36

Ya dumelang ho Mora o na le bophelo bo sa feleng, empa ya sa mameleng Mora a ke ke a bona bophelo, mme kgalefo ya Modimo e tla ba hodima hae kamehla.”

Diketso 13:25

Ha Johanne a qetile tsa thomo ya hae, a re: ‘Le lekanya hore nna ke mang? Ha ke Yena, empa bonang, kamora ka ho tla eo ke sa tshwanelang ho lokolla meqathatso maotong a hae.’