Luka 12:27 - BIBELE

²⁷ “Ithuteng ka dikgahla hore na di hola jwang: ha di ohle, ha di lohe, empa ke a le bolella, esita le Solomone tlotleng yohle ya hae ha a a ka a apara jwaloka e nngwe ya tsona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁷ Lemohang dikgahla kamoo di melang kateng; ha di sebetse, ha di ohle; leha ho le jwalo, ke re ho lona: Esita le Salomone, kganyeng yohle ya hae, ha a ka a ba le seaparo se jwaloka sa e nngwe ya tsona.

Baasraak Sotho NT

²⁷ Elang hloko kamoo likhahla li hōlang kateng: ha li sehle, ha li ohle; leha ho le jwalo ke re ho lona: Salomone, kganyeng yohle ya hae, o ne a sa kgaba jwaloka e nngwe ya tsona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁷ Elang hloko kamoo likhahla li hōlang kateng: ha li sehle, ha li ohle; leha ho le jwalo ke re ho lona: Salomone, kganyeng yohle ya hae, o ne a sa kgaba jwaloka e nngwe ya tsona.

Luka 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:24

Lemohang makgwaba: Ha a jale, ha a kotule, ha a na ntlo ya polokelo, leha e le sesiu, empa Modimo o a a fepa. Lona le feta dinonyana hakaakang!

Luka 12:26

Ha ho le jwalo, ha le sitwa ho etsa le ho honyenyane, le itshwenyetsang ka tse ding na?