Luka 1:5 - BIBELE

⁵ Mehleng ya Heroda, kgosi ya Judea, ho ne ho ena le moprista e mong ya bitswang Sakariya, wa sehlopha sa Abiya, mohatsa hae e le e mong wa baradi ba Arone, lebitso la hae e le Elisabetha.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵ Mehleng ya Heroda, morena wa Judea, ho ne ho le moprista ya bitswang Sakaria, wa sehlopha sa Abia; mosadi wa hae e ne e le wa baradi ba Aarone, lebitso la hae e le Elisabetha.

Baasraak Sotho NT

⁵ Mehleng ya Heroda, morena wa Judea, ho ne ho le moprista e mong, ya bitswang Sakaria, wa sehlopha sa Abia, le mosadi wa hae e le e mong wa baradi ba Aarone, lebitso la hae e le Elisabetha.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵ Mehleng ya Heroda, morena wa Judea, ho ne ho le moprista e mong, ya bitswang Sakaria, wa sehlopha sa Abia, le mosadi wa hae e le e mong wa baradi ba Aarone, lebitso la hae e le Elisabetha.

Luka 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Dikronike 24:10

la bosupa la ntsha Hakose, la borobedi la ntsha Abiya,

1 Dikronike 24:19

Ba ne ba sebeletsa ka Tempeleng ya Morena ka tlhatlhamano yona ena, ho latela melao eo ba neng ba e laetswe ke Arone, moholoholo wa bona, jwalokaha Morena Modimo wa Iseraele, a ne a ile a mo laela.

Nehemia 12:17

ho la Abiya e le Sikeri, ho la Miniyamine ya tswang Moadiya e le Piletai,

Nehemia 12:4

le Ido, le Ginetone, le Abiya,

Mattheu 2:1

Hoba Jesu a tswallwe Betlelehema e Judea, mehleng ya kgosi Heroda, ha fihla Jerusalema Ba Bohlale ba tswang botjhabela,

Luka 1:13

Empa lengeloi la re ho yena: “Se tshabe, Sakariya, hobane thapelo ya hao e utlwilwe, mohatsa hao Elisabetha o tla o tswalla mora, mme o tla mo rea lebitso la Johanne.

Luka 1:24

Kamora matsatsi ao Elisabetha, mohatsa hae, a emola, a ipata ka dikgwedi tse hlano, a re: