Johanne 19:41 - BIBELE

⁴¹ Sebakeng seo a thakgisitsweng ho sona ho ne ho ena le serapa, mme serapeng ho ena le lebitla le letjha, leo ho neng ho eso ka ho epelwa motho ka ho lona;

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴¹ Nqalong eo, moo a neng a thakgisitswe, serapa se ne se le teng; serapeng seo lebitla le ne le le teng, le letjha, moo ho neng ho eso ho patwe motho.

Baasraak Sotho NT

⁴¹ Jwale nqalong eo a thakgisitsweng ho yona, ho ne ho le tshimo; mme mo tshimong go ne go na le phupu e ntšha, e go iseng go ke go lalwe ope mo go yone.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴¹ Jwale nqalong eo a thakgisitsweng ho yona, ho ne ho le tshimo; mme mo tshimong go ne go na le phupu e ntšha, e go iseng go ke go lalwe ope mo go yone.

Johanne 19:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Marena 23:30

Bahlanka ba hae ba nka setopo sa hae Megido, ka kariki ya ntwa, ba se isa Jerusalema, ba se epela lebitleng la hae. Setjhaba sa naha eo sa tlotsa Jehowakase, mora wa hae, sa mmea hore e be kgosi, a hlahlame ntatae.

Isaia 22:16

‘O etsang moo, ka tumello ya mang, ha o ntse o itjhekela lebitla, o le tjheka moo ho phahamileng, o ipetlela lebitla la phomolo lefikeng?’

Mattheu 27:60

a se bea ka lebitleng la hae le letjha leo a neng a le betlile lefikeng, mme hoba a phikolosetse lejwe le leholo monyako wa lebitla, a tloha.

Luka 23:53

a se fanyolla, a nto se phuthela ka lesela, a se bea ka lebitleng le betlilweng lefikeng, leo ho neng ho eso ka ho epelwa motho ho lona.

Johanne 19:42

yaba ba epela Jesu teng ka baka la tlhekelo ya Bajuda, hobane lebitla leo le ne le le haufi.

Johanne 20:15

Jesu a re ho yena: “Mosadi, o llelang? O batla mang?” Yena, ka ho hopola hore ke molemi wa serapa, a re ho yena: “Monghadi, haeba ke wena ya mo tlositseng, mpolelle moo o mmeileng teng, mme ke tla ya mo nka.”