Diketso 7:39 - BIBELE

³⁹ “Empa bo-ntata rona ba ile ba hana ho mo mamela, ba mo sutumeletsa thoko, dipelo tsa bona tsa kgutlela Egepeta,

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁹ Empa bontata rona ba ne ba hane ho mo utlwa; ba mo nyatsa, mme ba kgutlela Egepeta ka dipelo tsa bona,

Baasraak Sotho NT

³⁹ Ke eo bontata rona ba sa kang ba mo utlwa, ba mpa ba mo lahla, mme dipelo tsa bona tsa kgutlela Egepeta.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁹ Ke eo bontata rona ba sa kang ba mo utlwa, ba mpa ba mo lahla, mme dipelo tsa bona tsa kgutlela Egepeta.

Diketso 7:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Marena 2:27

Yaba Solomone o tlosa Abiatare setulong sa boprista ba Morena, e le hore ho tle ho phethahale polelo ya Morena, e neng e porofetwe Shilo, mabapa le ntlo ya Eli.

Dipesaleme 106:16

Ba honohela Moshe ba le diahelong, le yena Arone, mohalaledi wa Modimo.

Eksoda 16:3

Bana ba Iseraele ba re ho bona: “Hoja Morena o hlile a re bolaela naheng ya Egepeta, moo re neng re ituletse pela dipitsa tsa nama, moo re neng re itjella bohobe, re kgora, hobane jwale le re tlisitse lehwatateng lena, hore setjhaba sena sohle se tlo shwela mona ke tlala.”

Eksoda 17:3

Setjhaba sa nyorelwa metsi haholo, mme sa nna sa korotlela Moshe, sa re: “Ke hobaneng ha o re ntshitse Egepeta, ho tla re bolaya ka lenyora, rona le bana ba rona, le diphoofolo tsa rona?”

Numere 11:5

Re hopotse ditlhapi tseo re neng re di ja ha re sa le Egepeta, re sa di reke; le mokopu, le mahapu, le dishaloto, le eiye, le konofolo.

Numere 21:5

Setjhaba sa nyatsa Modimo le Moshe, sa re: “Ke hobaneng ha le re nyolotse Egepeta, hore re tlo shwela moo lehwatateng? Mona ha ho na dijo, ha ho na le metsi, re tenehile le ke dijo tsena tse mpe!”

Diketso 7:27

“Empa ya neng a etsa wa habo hampe a sutumeletsa Moshe thoko, a re: ‘Ke mang ya o entseng mmusi le moahlodi hodima rona?

1 Bakorinthe 14:32

Eka kgona baporofeta ba laole moya wa boporofeta oo ba nang le wona,

Baahlodi 11:2

Mosadi wa Gileade a mo tswalla bara. Yare ha bara ba mosadi eo wa hae ba se ba hodile ba leleka Jafeta, ba re ho yena: “O ke ke wa ja lefa la ntata rona, hobane o mora wa mosadi osele.”