Diketso 7:17 - BIBELE

¹⁷ “Yare ha nako ya tshepiso eo Modimo a e etseditseng Aborahama e atamela, setjhaba sa ata, sa ngatafala Egepeta,

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁷ Eitse ha nako e se e atametse eo Modimo o tla phetha pallo eo o neng o e anetse Abrahama, setjhaba sa ata, sa anafala Egepeta.

Baasraak Sotho NT

¹⁷ Eitse ha nako ya tshepiso eo Modimo o e hlapanyeditseng Abrahama e atamelang, setjhaba sa ata, sa ngatafala Egepeta.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁷ Eitse ha nako ya tshepiso eo Modimo o e hlapanyeditseng Abrahama e atamelang, setjhaba sa ata, sa ngatafala Egepeta.

Diketso 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genese 47:27

Yaba Baiseraele ba aha naheng ya Egepeta, seterekeng sa Goshene; ba e rua, ba ata, ba ngatafala haholo.

Eksoda 1:20

Modimo a baballa babelehisi bao, mme Baiseraele ba nna ba ngatafala, ba ba matla haholo.

Diketso 13:17

Modimo wa setjhaba sena sa Iseraele a na a kgetha bo-ntata rona moholo, a ba etsa setjhaba se seholo ha ba ntse ba jakile naheng ya Egepeta, mme a ba ntsha teng ka letsoho le matla.

Diketso 7:6

Modimo a bua tjena, a re: ‘Ditloholo tsa hao e tla ba bajaki naheng ya baditjhaba, mme di tla etswa makgoba, di sotlwe ka dilemo tse makgolo a mane.