Diketso 5:34 - BIBELE

³⁴ Empa Mofarisi e mong ya bitswang Gamaleele, eo e neng e le moruti wa Molao, ya hlonetjhwang ke setjhaba sohle, a ema hara lekgotla, a laela hore banna bao ba ntshetswe kantle ho se hokae.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁴ Empa mofarisi e mong, ya bitswang Gamaliele, moruti wa molao ya roriswang ke setjhaba kaofela, a ema hara lekgotla, a laela hore baapostola ba ntshetswe ntle motsotswana o se okae.

Baasraak Sotho NT

³⁴ Yaba ho ema e mong lekgotleng la lekgotla, Mofarisi, ya bitswang Gamaliele, moruti wa Molao, ya hlomphuwang ke setjhaba kaofela, a laela hore baapostola ba ntshetswe kantle ho se hokae.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁴ Yaba ho ema e mong lekgotleng la lekgotla, Mofarisi, ya bitswang Gamaliele, moruti wa Molao, ya hlomphuwang ke setjhaba kaofela, a laela hore baapostola ba ntshetswe kantle ho se hokae.

Diketso 5:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dipesaleme 76:10

ha Modimo a ema ho ahlola bohle, le ho pholosa bohle, bohle ba eisehang ba lefatshe.

Jeremia 26:16

Yaba mahosana, mmoho le setjhaba sohle, a re ho baprista le ho baporofeta: “Motho enwa ha a lokele ho ahlolelwa lefu, hobane o buile ho rona ka lebitso la Morena Modimo wa rona!”

Jeremia 26:17

Jwale ba bang ba baholo ba naha eo ba ema, ba bua le setjhaba sohle se phuthehileng, ba re:

Jeremia 36:25

Elenathane le Delaya le Gemariya ba ne ba ile ba rapela kgosi hore e se ke ya tjhesa buka, empa kgosi ya se ke ya ba mamela.

Luka 2:46

Kamora matsatsi a mararo ba mo fumana ka Tempeleng a dutse hara baruti, a ba mametse, a ntse a ba botsa,

Luka 5:17

Ka le leng la matsatsi ao, ha Jesu a ntse a ruta, Bafarisi le baruti ba Molao ba tswang motseng o mong le o mong wa Galelea, Judea le Jerusalema, ba ne ba dutse moo. Matla a Morena a ho fodisa a ba teng ho yena.

Johanne 3:10

Jesu a mo araba, a re: “O moruti wa Iseraele, empa ha o utlwisise ditaba tsee?

Diketso 22:3

“Nna ke monna wa Mojuda ya tswaletsweng Tarasuse e Silesia, empa ke hodiseditswe motseng ona, ke le morutwana wa Gamaleele, ka rutwa ka nepisiso Molao wa bo-ntata rona, ka tjhesehella Modimo jwaloka lona bohle, kajeno.

Diketso 4:15

Ha ba se ba ba laetse ho tswela kantle ho lekgotla, ba buisana,

Diketso 5:21

Ha ba utlwile, ba kena ka Tempeleng e sa le hoseng, mme ba ruta. Ha Moprista e Moholo le ba nang le yena ba fihla, ba bitsa lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele, mme ha romelwa tjhankaneng hore ho yo latwa baapostola.

Diketso 5:27

Ha ba ba tlisitse, ba ba emisa ka kgotla, mme Moprista e Moholo a ba botsa,

Diketso 5:35

A nto re ho lekgotla: “Banna ba Iseraele, hlokomelang seo le hopotseng ho se etsa ho banna bana.