Diketso 5:21 - BIBELE

²¹ Ha ba utlwile, ba kena ka Tempeleng e sa le hoseng, mme ba ruta. Ha Moprista e Moholo le ba nang le yena ba fihla, ba bitsa lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele, mme ha romelwa tjhankaneng hore ho yo latwa baapostola.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²¹ Yare ha ba utlwa tseo, ba kena tempeleng ha bo esa, ba ruta. Empa moprista e moholo le ba nang le yena ba fihla, ba phutha lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele; yaba ba romela teronkong ho ya lata baapostola.

Baasraak Sotho NT

²¹ Eitse ha ba utlwa hoo, ba kena tempeleng e sa le kameso, ba ruta. Yaba moprista e moholo le ba nang le yena ba fihla, ba bokella lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele, ba romela tjhankana hore ba tliswe.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²¹ Eitse ha ba utlwa hoo, ba kena tempeleng e sa le kameso, ba ruta. Yaba moprista e moholo le ba nang le yena ba fihla, ba bokella lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele, ba romela tjhankana hore ba tliswe.

Diketso 5:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dipesaleme 105:22

a tle a rute mahosana ho ya ka thato ya hae, a hlalefise baholo ba setjhaba sa yona.

Mattheu 5:22

Empa nna ke re ho lona: Mang kapa mang ya halefelang ngwanabo o tla tshwanelwa ke kahlolo, mme ya reng ho ngwanabo: ‘Sethoto towe!’ o tla tshwanelwa ke ho iswa kgotla; ha e le ya reng: ‘Tseketseke towe!’ o tla tshwanelwa ke ho ya mollong wa dihele.

Luka 22:66

Ha bo sele, lekgotla la baholo ba setjhaba la phutheha, le baprista ba baholo le Ditsebi tsa Molao. Ba tlisa Jesu kgotleng la bona,

Johanne 18:35

Pilato a araba, a re: “Na ke Mojuda? Setjhaba sa heno le baprista ba baholo ba o tlisitse ho nna; o entseng?”

Johanne 8:2

Kameso a boela a fihla ka Tempeleng. Setjhaba sohle sa tla ho yena, mme a dula, a se ruta.

Diketso 22:15

hobane o tla ba paki ya hae ho batho bohle, o pake tseo o di boneng, le tseo o di utlwileng.

Diketso 22:5

Le Moprista e Moholo le lekgotla lohle la baholo ba ka mpaka. Ba ile ba mpha mangolo a ngoletsweng Bajuda baheso ba Damaseka. Ka ya teng hore ke tlise ba Tsela ena Jerusalema ba tlamilwe, hore ba tle ba otlwe.”

Diketso 5:17

Moprista e Moholo le ba nang le yena, ba mokga wa Basaduke, ba ema lepaketla, ba tlala mohono,

Diketso 5:27

Ha ba ba tlisitse, ba ba emisa ka kgotla, mme Moprista e Moholo a ba botsa,

Diketso 5:34

Empa Mofarisi e mong ya bitswang Gamaleele, eo e neng e le moruti wa Molao, ya hlonetjhwang ke setjhaba sohle, a ema hara lekgotla, a laela hore banna bao ba ntshetswe kantle ho se hokae.

Diketso 5:41

Ha e le baapostola, ba tloha kgotla ba nyakaletse, hobane ba fumanwe ba lokelwa ke ho tlontlollwa ka baka la lebitso la Jesu.