Diketso 27:44 - BIBELE

⁴⁴ mme ho ba setseng, ba bang ba itshwarelle mapolankeng, ba bang mafatseng a tswang sekepeng. Ka mokgwa o jwalo, bohle ba fihla lebopong, mme ba pholoha.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁴ ba bang ba ithuse ka mamati, ba bang ka difate tse ding tsa sekepe; ka mokgwa oo, bohle ba fihla fatshe, ba pholoha.

Baasraak Sotho NT

⁴⁴ Ba bang ba ne ba le hodima mapolanka, ba bang hodima dikoto tsa sekepe. Mme ho ile ha etsahala, hore bohle ba phonyohe ba bolokehile lefatsheng.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁴ Ba bang ba ne ba le hodima mapolanka, ba bang hodima dikoto tsa sekepe. Mme ho ile ha etsahala, hore bohle ba phonyohe ba bolokehile lefatsheng.

Diketso 27:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amose 9:9

“Nna ke tla fela ke etse taelo, ntlo ya Iseraele ke e hlokole, ke e hlokole hara ditjhaba tsohle, ke e hlokole sa koro e hlokolwa ka sefe, empa ho se thollo le e nngwe e welang fatshe.

Diketso 27:22

Empa le jwale ke sa le kgothaletsa ho kgoba matshwafo, hobane ha ho ya tla timela, haese sekepe feela.

Diketso 27:24

la re: ‘Paulosi, o se ke wa tshaba; o loketse ho ya hlaha kapele ho Sesare, mme ka baka la hao, Modimo o tla pholosa bohle ba tsamayang le wena ka sekepe.’

Diketso 27:31

Paulosi a bua le molaodi wa ba lekgolo le bahlabani, a re: “Ha banna bao ba sa dule ka sekepeng, le ke ke la pholoha.”

1 Petrose 4:18

“Haesita le ya lokileng a pholoha ka thata, monyefodi le moetsadibe ba tla fella kae?”