Diketso 27:40 - BIBELE

⁴⁰ Ba kgaola dingaparela, ba di tlohela lewatleng, mme ka yona nako eo ba lokolla le mehala ya masokwana a sekepe. Ba nto phahamisa seile e kapele hore e kge moya, ba lebisa sekepe lebopong.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁰ Yare ha ba kgaotse diankora, ba di siya lewatleng, ba ba ba lokolla mamati a kgannang sekepe; ba ntoo emisa lepheo la artimone, ba tshelela nqa lebopong.

Baasraak Sotho NT

⁴⁰ Eitse hobane ba phahamise liankora, ba di tlohela lewatleng, ba ntoo lokolla marapo a lesokoana;

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁰ Eitse hobane ba phahamise liankora, ba di tlohela lewatleng, ba ntoo lokolla marapo a lesokoana;

Diketso 27:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaia 33:23

Thapo tsa sekepe sa hao di hlephile, ha di sa tiisa thupa e tshwereng diseile, diseile di se di sitwa ho thathalla. Kgapo e ngata e tla arolelanwa, esita le dihlotsa di tla fumana seabo.

Mattheu 4:18

Yare ha Jesu a sika le letsha la Galelea, a bona bara ba babedi ba motho, Simone ya bitswang Petrose le Andrease ngwanabo, ba ntse ba akgela letlowa letsheng, hobane e ne e le batshwasi ba ditlhapi.

Diketso 27:17

Ba se hulela ka sekepeng. Ba tlama sekepe ka mehala, mme ka baka la ho tshaba ho qahwa lehlabatheng la Siretise, ba diha seile, ba lesa sekepe ho ya moo se ratang.

Diketso 27:41

Yare ha ba fihla hlwahleweng e mateanong a maqhubu, ba lelemisetsa sekepe ho yona. Sefuba sa sona sa kgitla lehlabatheng, sa qawa, empa setono sona sa qala ho pshatlwa ke sefutho sa maqhubu.