Diketso 23:20 - BIBELE

²⁰ A re: “Bajuda ba dumellane hore hosasane ba o kope ho theolela Paulosi kgotla, e ke hoja ba tlilo mmotsisisa hantle ka tsa hae.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁰ Eo a re: Bajuda ba rerile hammoho hore ba tla o kopa hore o tle o romele Pauluse kgotla hosasane, ba etse jwaloka hoja ba rata ho botsisisa ditaba tsa hae.

Baasraak Sotho NT

²⁰ Yena a re: Bajuda ba dumellane ho o kopa hore hosasane o theolele Pauluse lekgotleng la lekgotla, jwaloka hoja ba rata ho botsisisa taba e nngwe ka yena.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁰ Yena a re: Bajuda ba dumellane ho o kopa hore hosasane o theolele Pauluse lekgotleng la lekgotla, jwaloka hoja ba rata ho botsisisa taba e nngwe ka yena.

Diketso 23:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dipesaleme 12:2

Re pholose Morena, batshepuwa ba fedile; botshepehi ha bo sa le yo ho bana ba batho.

Diketso 22:30

Ka la hosasane, kaha a ne a lakatsa ho tseba hantle hore na Paulosi o qoswa kang ke Bajuda, a mo lokolla, a laela hore baprista ba baholo, le lekgotla lohle, ba phuthehe, a nto tlisa Paulosi, a mo emisa kapele ho bona.

Diketso 23:1

Paulosi a tadimisisa lekgotla, a re: “Banna ba heso, ke nnile ka phela ka letswalo le kgutsitseng pela Modimo ho fihlela ka letsatsi lena.”

Diketso 23:19

Molaodi a mo tshwara ka letsoho, a mo nkela thokwana, mme a mmotsa, a re: “Ke sefe seo o ratang ho mpolella sona?”

Diketso 23:30

Eitse hoba ke longwe tsebe hore monna enwa o rerilwe, ka mo romela ho wena ka potlako, ka laela le baqosi ba hae hore ba tlo bolela kapele ho wena seo ba mo qosang ka sona.”

Diketso 23:6

Yare ha Paulosi a hlokomela hore karolo e nngwe ke Basaduke, e nngwe ke Bafarisi, a howa kahara lekgotla, a re: “Banna ba heso, nna ke Mofarisi, ke ngwana wa Mofarisi; ke qosetswa ho ba le tshepo ya hore bafu ba tla tsoha.”