Diketso 22:26 - BIBELE

²⁶ Yare ha molaodi wa ba lekgolo a utlwa hona, a ya ho molaodi wa ba sekete, a mo tsebisa, a re: “Motho enwa ke Moroma! O etsang?”

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁶ Yare ha molaodi wa lekgolo a utlwa hoo, a ya bolella molaodi wa sekete, a re: O iponele ho seo o ya se etsa; hobane motho eo ke Moroma.

Baasraak Sotho NT

²⁶ Yare ha molaodi wa lekgolo a utlwa hoo, a ya bolella molaodi wa sekete, a re: “Hlokomela seo o se etsang, hobane monna enwa ke Moroma.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁶ Yare ha molaodi wa lekgolo a utlwa hoo, a ya bolella molaodi wa sekete, a re: “Hlokomela seo o se etsang, hobane monna enwa ke Moroma.

Diketso 22:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 18:12

Jwale lebotho la bahlabani, le ena le molaodi wa lona wa ba sekete, le balebedi ba neng ba romilwe ke Bajuda, ba tshwara Jesu, ba mo tlama.

Diketso 22:25

Empa yare ha ba mo tlama ka marapo, Paulosi a re ho molaodi wa ba lekgolo, ya emeng moo: “Na ho a dumelleha hore le shape motho eo e leng Moroma, a eso ka a ahlolwa na?”

Diketso 22:27

Molaodi wa ba sekete a atamela, a re ho Paulosi: “Mpolelle, na o Moroma?” A re: “E.”

Diketso 22:29

Ba neng ba le lekgatheng la ho mo hlokofatsa, ba sutha hanghang ho yena. Le molaodi a tshoha ha a utlwa hore Paulosi ke Moroma, hobane o ne a se a mo tlamile.

Diketso 23:27

Monna enwa o na tshwerwe ke Bajuda, mme ba le lekgatheng la ho mmolaya. Ha ke utlwa hore ke Moroma, ka fihla ka bahlabani, ka mo namolela.