Bagalata 3:18 - BIBELE

¹⁸ Haeba lefa re le fumana ka Molao, ha e sa le ka tshepiso; athe Aborahama o le filwe ke Modimo ka tshepiso.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁸ Hobane, hola lefa le newa ka molao, ha e sa le ka pallo; athe Modimo o le neile Abrahama ka pallo feela.

Baasraak Sotho NT

¹⁸ Hobane ha lefa le le ka molao, ha le sa le ka pallo; empa Modimo o le neile Abrahama ka pallo.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁸ Hobane ha lefa le le ka molao, ha le sa le ka pallo; empa Modimo o le neile Abrahama ka pallo.

Bagalata 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dipesaleme 105:42

Ke hobane o ne a hopotse tshepiso, tshepiso ya hae e halalelang, ho Aborahama, mohlanka wa hae.

Baroma 8:17

Ha re le bana ba Modimo, re majalefa, majalefa a Modimo; re majalefa hammoho le Kreste, ha re fela re ena le kabelo mahlokong a hae, hore re tle re be le kabelo tlotlisong ya hae.

Bagalata 2:21

Ha ke lahle mohau wa Modimo, hobane haeba ho loka ho tliswa ke Molao, e tla ba Kreste o shwetse lelea!”

Bagalata 3:10

Empa bohle ba itshepisitseng ka ho phetha Molao ba rohakehile, hobane ho ngotswe, ho thwe: “Mang le mang ya sa tiisetseng ho etsa tsohle tse ngotsweng bukeng ya Molao o rohakehile.”

Bagalata 3:12

Ha e le Molao hase taba ya tumelo, empa ya phethang tsa Molao o tla phela ka tsona.

Bagalata 3:16

Jwale ditshepiso di ile tsa etsetswa Aborahama le setloholo sa hae. Mangolo ha a re “ditloholo”, e leng ho bolela batho ba bangata, empa a re “le setloholo sa hao”, e leng ho bolela motho a le mong feela, Kreste.

Bagalata 3:26

Bohle le bana ba Modimo ka ho dumela ho Kreste Jesu,

Bagalata 3:29

Ha e le mona le le ba Kreste, le ditloholo tsa Aborahama, mme le majalefa ka ho ya ka tshepiso.