1 Petrose 4:6 - BIBELE

⁶ Ke kahoo le bona bafu ba ileng ba phatlalletswa molaetsa o molemo, e le hore, leha ka nqeng ya botho ba se ba ahlotswe jwaloka batho bohle, ka nqeng ya moya ba tle ba phelele Modimo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁶ Hobane Evangeli e behetswe le bona ba shweleng, e leng hore, leha ba ahlotswe nameng ka mokgwa wa batho, ba phele moyeng pela Modimo.

Baasraak Sotho NT

⁶ Ka baka leo, Evangeli e boleletswe le ho ba shweleng, hore ba ahlolwe ka mokgwa wa batho nameng, ba tle ba phele ka mokgwa wa Modimo moyeng.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁶ Ka baka leo, Evangeli e boleletswe le ho ba shweleng, hore ba ahlolwe ka mokgwa wa batho nameng, ba tle ba phele ka mokgwa wa Modimo moyeng.

1 Petrose 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 24:9

“Mohlang oo ba tla neelana ka lona hore le hlokofatswe, mme ba tla le bolaya. Ditjhaba tsohle di tla le hloya ka baka la lebitso la ka.

Baroma 8:2

hobane molao wa Moya o Halalelang o re phedisang ho Kreste Jesu o ntokolotse molaong wa sebe le lefu.

Bagalata 2:19

Ka Molao wa Moshe, nna ke shwele ka nqeng ya Molao oo, hore ke tle ke phelele Modimo. Ke thakgisitswe le Kreste;

Bagalata 5:25

Haeba re phela ka Moya, a re keng re tsamaiswe ke Moya.

1 Petrose 1:12

Ba ile ba senolelwa hore ba ne ba sa itshebeletse, empa ba ne ba sebeletsa lona ka molaetsa oo le o tsebiswang jwale ke ba le bolellang wona, ka Moya o Halalelang, o romilweng o etswa lehodimong. Ke molaetsa oo le mangeloi a lakatsang ho o utlwisisa.

1 Petrose 3:18

Kreste le yena o shwetse dibe tsa lona hanngwe, ya lokileng a shwela ba sa lokang, e le hore a tle a le tlise ho Modimo. O ile a bolawa ka nqeng ya mmele, empa a kgutlisetswa bophelong ka Moya;

1 Petrose 3:19

a ba a ya phatlalletsa meya e tjhankaneng molaetsa o molemo.

Tshenolo 14:18

Hape ha tswa lengeloi le leng aletareng, e le le nang le matla a ho laola mollo, mme ka lentswe le phahameng la howeletsa ya tshwereng sekele e bohale, la re: “Akgela sekele ya hao e bohale, o kge masihla a morara wa lefatshe, hobane ditholwana tsa wona di butswitse.”