1 Bakorinthe 7:39 - BIBELE

³⁹ Mosadi ya nyetsweng o tlamahantswe le monna wa hae, ha monna a sa phela. Ha monna a se a shwele, mosadi o lokolohile, a ka nyalana le eo a mo ratang, empa e be lenyalo la Sekreste.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁹ Mosadi o tlameletswe ho monna wa hae ke molao mehleng yohle eo monna wa hae a phelang ka yona; empa ekare ha monna wa hae a shwele, eba o lokolotswe, a ka nyalana le eo a mo ratang, e mpe e be Moreneng.

Baasraak Sotho NT

³⁹ Mosali o tlameletsoe ke molao mohla monna oa hae a sa ntseng a phela; empa ha monna wa hae a shwele, o lokolohile, a ka nyalwa ke eo a mo ratang; feela Moreneng.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁹ Mosali o tlameletsoe ke molao mohla monna oa hae a sa ntseng a phela; empa ha monna wa hae a shwele, o lokolohile, a ka nyalwa ke eo a mo ratang; feela Moreneng.

1 Bakorinthe 7:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genese 6:2

bara ba Modimo ba bona hore baradi ba batho ba batle, mme ba inkela basadi kamoo ba ka kgahlwang kateng.

Malakia 2:11

Juda o hlokile botshepehi, dintho tse manyala di entswe naheng ya Iseraele le Jerusalema: Ka ho nyala moradi wa modimo osele, Juda o silafaditse Sehalalelo seo Morena a se ratang.

1 Bakorinthe 7:10

Ha e le ba seng ba nyalane, ke ba nea taelo ena. Ha e tswe ho nna, empa e tswa ho Morena. Ke re: Mosadi a se ke a hlala monna wa hae.

1 Bakorinthe 7:15

Haeba eo e seng modumedi a rata ho hlala mohatsa hae wa modumedi, a mo hlale. Modumedi wa monna kapa wa mosadi ha a ya tlangwa ke letho tabeng tse jwalo. Modimo o le bitseditse hore le phedisane ka kgotso.

1 Bakorinthe 7:38

Kahoo ya nyadisang moradi wa hae o etsa hantle, empa ya sa mo nyadiseng o etsa hantle ka ho fetisisa.