Mattheu 27:57 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵⁷ Yare mantsiboya, ha tla monna ya ruileng wa Arimathea, lebitso la hae e le Josefa; le yena e ne e le morutuwa wa Jesu.

BIBELE

⁵⁷ Mantsiboya ha tla monna wa morui ya bitswang Josefa wa Arimathea, eo le yena e neng e le morutuwa wa Jesu.

Baasraak Sotho NT

⁵⁷ Eitse ha e se e le mantsiboya, ha fihla monna wa morui wa Arimathea, ya bitswang Josefa, eo le yena e neng e le morutuwa wa Jesu.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵⁷ Eitse ha e se e le mantsiboya, ha fihla monna wa morui wa Arimathea, ya bitswang Josefa, eo le yena e neng e le morutuwa wa Jesu.

Mattheu 27:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaia 53:9

O beilwe lebitleng le ba babe, empa o bile a ba le morui lefung la hae, kahobane ha a ka a senya letho, mme bokgopo ha bo a ka ba eba teng molomong wa hae.

Mattheu 27:58

A ya ho Pilato, a kopa setopo sa Jesu. Yaba Pilato o laela hore a se newe.

Mareka 6:29

Barutuwa ba Johanne, ha ba utlwa, ba ya, ba nka setopo sa hae, mme ba se bea lebitleng.

Diketso 13:29

Eitse hobane ba phethe ditaba tsohle tse ngodilweng bakeng sa hae, ba mo fanyolla sefateng, ba mo kenya lebitleng.

1 Samuele 1:1

Monna e mong o ne a le teng wa Ramathaime-Tsofime, wa thaba ya Efraime, lebitso la hae e le Elkana, mora Jerohame, mora Elihu, mora Thohu, mora Tsufe, Moefrathe.

1 Samuele 7:17

O ne a kgutlela Rama, moo ntlo ya hae e neng e le teng. Le teng, a nna a ahlolela Iseraele, a ba a hahela Jehova aletare teng.