Mattheu 12:27 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁷ Ha ke fela ke leleka batemona ka Beelsebule, bara ba lona, bona, ba ba leleka ka mang? E tla ba bona baahlodi ba lona ke hona.

BIBELE

²⁷ Haeba nna ke leleka bademona ka Beele-Sebule, bara ba lona ba ba leleka ka mang? Ka baka leo, e tla ba bona baahlodi ba lona.

Baasraak Sotho NT

²⁷ Haeba nna ke leleka batemona ka Beelsebule, bara ba lona ba e leleka ka mang? ka baka leo, e tla ba baahlodi ba lona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁷ Haeba nna ke leleka batemona ka Beelsebule, bara ba lona ba e leleka ka mang? ka baka leo, e tla ba baahlodi ba lona.

Mattheu 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 10:25

Ho a lekana ha morutuwa a etswa jwaloka moruti wa hae, le mohlanka jwaloka morena wa hae. Ha ba bitsitse mong a ntlo Beelsebule, ba ntlo ya hae ba tla bitswa jwalo ho fetisa hakakang!

Mattheu 4:24

Botumo ba hae ba utlwahala Siria yohle; ha tliswa ho yena bohle ba seng monate ke malwetse a mefutafuta, le ba tshwerweng ke mafu, le ba nang le bademona, le ba jewang ke sethwathwa, le ba omeletseng ditho; mme a ba fodisa.

Mattheu 9:34

Empa bafarisi ba re: O leleka batemona ka morena wa batemona.

Luka 11:19

Ha efela nna ke leleka batemona ka Beelsebule, bara ba lona ba ba leleka ka mang? E tla ba bona baahlodi ba lona ke hona.

Luka 19:22

A re ho yena: Mohlanka e mobe, ke tla o ahlola ka polelo ya hao. O ne o tseba hobane ke motho ya thata, ke nkang seo ke sa kang ka se bea, ke kotulang seo ke sa kang ka se jala!

Baroma 3:19

Jwale, re tseba hobane tsohle tse bolelwang ke molao, di bolellwa ba molaong; hore melomo yohle e tle e thijwe, mme batho bohle ba be molato pela Modimo.