Mareka 14:45 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁵ Ha a fihla, a phakisa a atamela Jesu, a re: Rabbi! Rabbi! a ba a mo aka.

BIBELE

⁴⁵ Hanghang ha a fihla, a toba Jesu, a re: “Moruti!” Yaba o a mo aka.

Baasraak Sotho NT

⁴⁵ Yare ha a fihla, a phakisa a tla ho yena, a re: “Moruti! mme a mo aka.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁵ Yare ha a fihla, a phakisa a tla ho yena, a re: “Moruti! mme a mo aka.

Mareka 14:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaia 1:3

Kgomo e tseba ya e ruileng, esele e tseba lesaka la monga yona: Iseraele yena ha a na tsebo, setjhaba sa ka ha se na temoho.

Malakia 1:6

Mora o hlonepha ntatae, le mohlanka o hlonepha morena wa hae. Haeba ke ntata lona, e kae hlonepho e ntokelang? Ha ke le morena wa lona, e kae tshabo eo le ntshabang ka yona? ho bolela Jehova wa makgotla ho lona baprista ba nyedisang lebitso la ka; athe le re: Re nyedisa lebitso la hao kang?

Mareka 12:14

Bao ba tla, ba re ho yena: Moruti, re a tseba hoba o wa nnete, le hoba ha o re letho ka motho; hobane ha o tadime tshobotsi ya batho, empa tsela ya Modimo o e ruta ka nnete. Hleka ho a re lokela ho ntshetsa Sesare lekgetho, kapa ha ho jwalo na? Re ntshe, kapa re se ntshe?

Mareka 14:44

Ya mo ekang o ne a ba neile pontsho, a re: Eo ke tla mo aka, ke yena; le mo tshware, mme le ye le yena, le mo tiisitse.

Mareka 14:46

Yaba ba isa matsoho a bona ho yena, ba mo tshwara.

Luka 6:46

Na le mpiletsang Morena! Morena! kanthe ha le etse tseo ke di bolelang?

Johanne 20:16

Jesu a re ho yena Maria! Yena a reteleha, a re ho yena: Rabuni! — ka seheberu ke ho re moruti. —

Johanne 4:31

Lekgatheng leo, barutuwa ba hae ba ne ba mo rapela, ba re: Rabbi, ako je.