Mareka 14:25 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁵ Kannete ke re ho lona: Ha ke sa tla hlola ke enwa se behwang ke morara, ho tla be ho fihle tsatsi leo ke tla se nwa se le setjha mmusong wa Modimo.

BIBELE

²⁵ Kannete ke a le bolella, ha nka ke ka hlola ke enwa se tswang tholwaneng ya morara, ho fihlela letsatsing leo ke tla se nwa se le setjha Mmusong wa Modimo.”

Baasraak Sotho NT

²⁵ Kannete ke re ho lona: Ha ke sa tla hlola ke enwa se behwang ke morara, ho be ho fihle tsatsi leo ke tla se nwa se setjha mmusong wa Modimo.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁵ Kannete ke re ho lona: Ha ke sa tla hlola ke enwa se behwang ke morara, ho be ho fihle tsatsi leo ke tla se nwa se setjha mmusong wa Modimo.

Mareka 14:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dipesaleme 104:15

le veine e thabisang pelo ya motho, le ole e kgantshang sefahleho sa hae, le bohobe ba tiisang pelo ya motho.

Joele 3:18

Mohlang oo, dithaba di tla kolla veine e ntjha, marallana a phalle lebese, melapo yohle ya Juda e tla nne e be le metsi a mathang; mme sediba se tla tswa tlung ya Jehova, se nosetse lehwatata la Sittime.

Sakaria 9:17

Hobane botle ba bona e tla ba bokakang! Koro e tla hodisa bahlankana, veine e ntjha e hodise barwetsana.

Mattheu 26:29

Empa ke re ho lona: Ho qala nakong yona ena, ha ke sa tla hlola ke enwa se behwang ke morara, ho tla be ho fihle tsatsi leo ke tla se nwa le lona se le setjha, mmusong wa Ntate.

Mareka 14:24

A re ho bona: Hona ke madi a ka, a selekane se setjha, a tshollelwang ba bangata.

Mareka 14:26

Eitse hobane ba bine dithoko, ba ya thabeng ya Mehlwaare.