Luka 4:36 - Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁶ Ba makala bohle, ba botsana, ba re: Lentswe lena ke eng, ha a kgalemela meya e ditshila ka borena le ka matla, mme e etswa?

BIBELE

³⁶ Bohle ba hlollwa, mme ba buisana, ba re: “Taelo ee ke e jwang, hore ebe o laela meya e ditshila ka borena le ka matla, mme e tswe?”

Baasraak Sotho NT

³⁶ Ba hlollwa bohle, ba buisana, ba re: Lentswe leo ke lefe? hobane ka matla le ka matla o laela meya e ditshila, mme e tswe.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁶ Ba hlollwa bohle, ba buisana, ba re: Lentswe leo ke lefe? hobane ka matla le ka matla o laela meya e ditshila, mme e tswe.

Luka 4:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 9:33

Mme ha ho lelekilwe motemona semumu sa bua; bongata ba makala, ba re: Taba e jwalo ha e eso ho ka e bonwa Iseraeleng!

Mareka 1:27

Ba makala bohle, ba botsana, ba re: Keng hoo? Ke thuto e ntjha, e matla. O kgalemela le yona meya e ditshila, mme e a mo utlwa.

Mareka 7:37

Batho ba tsota ka ho fetisisa, ba re: O entse tsohle hantle; o utlwisa ba sa utlweng, o buisa le ba sa bueng.

Luka 2:18

Bohle ba utlwang, ba makala ke ditaba tseo ba di bolellwang ke badisa.

Luka 4:32

Ba ne ba tsota thuto ya hae; hobane a ne a bua ka borena.

1 Petrose 3:22

ya ileng lehodimong, ya dutseng letsohong le letona la Modimo, eo mangeloi, le marena, le mebuso e beilweng tlasa hae.