Luka 1:59 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵⁹ Ka tsatsi la boroba meno e le mmedi, ba tla ho bolotsa ngwana, mme ba mo rea Sakaria, lebitso la ntatae.

BIBELE

⁵⁹ Ka letsatsi la borobedi, ba tla bolotsa ngwana, mme ba re ba mo reella ntatae, Sakariya.

Baasraak Sotho NT

⁵⁹ Eitse ka letsatsi la boroba meno e le mmedi ba tla ho bolotsa ngwana; mme ba mo rea lebitso la ntatae Zakaria.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵⁹ Eitse ka letsatsi la boroba meno e le mmedi ba tla ho bolotsa ngwana; mme ba mo rea lebitso la ntatae Zakaria.

Luka 1:59 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genese 17:12

Ngwana ya matsatsi a robileng meno e le mmedi hara lona a bolotswe, ba batona kaofela melokong ya lona, ya tswallwang tlung, leha e le ya rekilweng ka tjhelete ho moditjhaba ofe le ofe, eo e seng wa mofuta wa hao.

Levitike 12:3

Ka letsatsi la boroba meno e le mmedi, ngwana o tla bolotswa, ho pongwe nama ya ntlha ya pejana ya hae.

Luka 2:21

Matsatsi a robileng meno e le mmedi a ho tla bolotsa ngwana ha a fetile, ba mo rea lebitso la Jesu, leo a neng a le reilwe ke lengeloi, a eso ho emolwe popelong.

Diketso 7:8

Yaba o mo nea selekane sa lebollo. A tswala Isaaka jwalo, a mmolotsa ka letsatsi la boroba meno e le mmedi. Isaaka a tswala Jakobo; Jakobo yena a tswala bapatriareka ba leshome le metso e mmedi.

BaFilipi 3:5

Ke boloditswe ka letsatsi la boroba meno e le mmedi, ke wa mofuta wa Iseraele, wa leloko la Benjamine, ke Moheberu wa Baheberu; ka nqa ya molao ke mofarisi.