Johanne 7:45 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁵ Bahlanka ha ba kgutletse ho baprista le ho bafarisi, ba botswa, ha thwe: Ha le a ka la mo tlisa keng?

BIBELE

⁴⁵ Jwale bahlanka ba ya ho baprista ba baholo le ho Bafarisi, mme bao ba re ho bona: “Ke ka baka lang le sa mo tlisang?”

Baasraak Sotho NT

⁴⁵ Jwale bahlanka ba tla ho baprista ba baholo le ho Bafarisi; ba re ho bona: Ha le a ka la mo tlisa keng?

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁵ Jwale bahlanka ba tla ho baprista ba baholo le ho Bafarisi; ba re ho bona: Ha le a ka la mo tlisa keng?

Johanne 7:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 26:58

Petrose a mo latela a le hole, mme a fihla tlung ya moprista e moholo; mme eitse hobane a kene lebaleng, a dula le bahlanka, a tle a bone qetello ya ditaba tseo.

Johanne 11:46

Empa ba bang ho bona ba ya ho bafarisi, ba ba phetela tseo Jesu a di entseng.

Johanne 11:47

Yaba baprista ba baholo le bafarisi ba bokella lekgotla, ba re: Re tla etsang, haele mona motho eo a etsa mehlolo e mengata na?

Johanne 7:32

Yare ha bafarisi ba utlwa kamoo ba mo sebang kateng, bona bafarisi le baprista ba boholo ba roma bahlanka ho mo tshwara.

Johanne 9:22

Batswadi ba hae ba bua jwalo ke ho tshaba Bajuda; kahobane Bajuda ba ne ba se ba rerile hore, ekare ha motho ofe le ofe a ka bolela hore eo ke Kreste, o tla ntshwa sinagogeng.