Johanne 6:17 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁷ Ba kena sekepaneng se seng, ba re ba tshela lewatle ho ya Kapernauma. Shwalane ya ba tshwara, Jesu a eso ho tle ho bona,

BIBELE

¹⁷ mme ba kena ka sekepeng, ba tshelela Kaperenauma, mose ho letsha. Ho ne ho se ho le lefifi, empa Jesu a eso fihle ho bona;

Baasraak Sotho NT

¹⁷ Ba kena sekepeng, ba tshelela mose wane wa lewatle ho ya Kapernauma. Jaanong go ne go setse go le lefifi, mme Jesu o ne a sa tla kwa go bone.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁷ Ba kena sekepeng, ba tshelela mose wane wa lewatle ho ya Kapernauma. Jaanong go ne go setse go le lefifi, mme Jesu o ne a sa tla kwa go bone.

Johanne 6:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mareka 6:45

Jesu a phakisa a kganna barutuwa ba hae, a re, ba kene sekepaneng, ba mo etelle pele ho ya mose wane, ka nqa Bethsaida, ha a sa kgutlisa bongata.

Johanne 2:12

Kamora tseo, ba theohela Kapernauma, e le yena le mmae, le banababo, le barutuwa ba hae; mme ba hlola teng matsatsi a se makae.

Johanne 4:46

Jesu a boela a tla Kana wa Galelea, moo a neng a fetotse metsi veine. Mme kgosana e ne e le teng, eo mora wa yona a kulang Kapernauma.

Johanne 6:18

lewatle la ba la kokomoswa ke moya o moholo o fokang.

Johanne 6:59

A bolela taba tseo Kapernauma, a ntse a ruta sinagogeng.