Johanne 6:11 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹¹ Jwale Jesu a nka mahobe, mme eitse hobane a lebohe, a a nea barutuwa ba hae, mme barutuwa ba abela ba dutseng; ba aba le tsona dihlatswana, e mong le e mong kamoo o ratang kateng.

BIBELE

¹¹ Yaba Jesu o nka dinkgwa tseo, mme hoba a lebohe Modimo, a di abela ba dutseng fatshe, le ditlhapi jwalo, kamoo ba lakatsang kateng.

Baasraak Sotho NT

¹¹ Jesu a nka mahobe; eitse hobane a lebohe, a abela ba dutseng; le dihlapi ka mokgwa o jwalo, kamoo ba ratang kateng.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹¹ Jesu a nka mahobe; eitse hobane a lebohe, a abela ba dutseng; le dihlapi ka mokgwa o jwalo, kamoo ba ratang kateng.

Johanne 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 15:36

Yare hobane a nke mahobe ao a supileng le dihlapi, a a ngwatha, ha a se a lebohile, a nea barutuwa ba hae, mme barutuwa ba abela bongata.

Luka 24:30

Eitse ha a dutse dijong le bona, a nka bohobe, a boka, a bo ngwatha, a ba nea bona.

Johanne 21:10

Jesu a re ho bona: Tlisang dihlapi tse ding tsa tseo le sa tswa di tshwasa.

Johanne 21:13

Yaba Jesu o tla, a nka bohobe, a ba nea bona, le dihlapi jwalo.

Johanne 21:9

Eitse hobane ba fihle lebopong, ba bona mashala a hlenneng, dihlapi di beilwe hodima wona, le bohobe.

Johanne 6:23

empa dikepana tse ding tse tswang Tiberiase di ne di fihlile haufi le moo ba jeleng bohobe teng, hobane Morena a lebohe,

Johanne 6:9

Moshanyana o teng mona, ya nang le mahobe a mahlano a harese, le dihlatswana tse pedi; empa hoo e ka ba eng, ha ba le bangata hakalo?

Diketso 27:35

Yare hobane a rialo, a nka bohobe, a leboha Modimo pontsheng ya bona bohle, mme ha a bo ngwathile, a qala ho ja.

Baroma 14:6

Ya kgethang letsatsi, o le kgetha ka baka la Morena, mme ya sa kgetheng letsatsi, ha a le kgethe ka baka la Morena. Ya jang tsohle, o ja ka baka la Morena, hobane o leboha Modimo; mme ya sa jeng tsohle, ha a je ka baka la Morena, mme o leboha Modimo le yena.

1 Bakorinthe 10:31

Empa leha le eja, leha le enwa, leha le etsa ntho efe le efe, etsang tsohle ho tlotlisa Modimo ka tsona.

1 BaThesalonika 5:18

Lebohang nthong tsohle; hobane ke seo Modimo o ratang le ka se etsa ho Jesu Kreste.

1 Samuele 9:13

Etlare le sa kena motseng, le tla mo fihlela a eso ho nyolohele nqalong e phahameng ho ya ja teng; hobane le setjhaba se ke ke sa eja, a eso ho fihle, etswe e le yena ya tla hlohonolofatsa sehlabelo, ho ntoo jewa ke ba memilweng. Nyolohang jwale, hobane le tla mo fihlela ka nako ena.