Johanne 19:40 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁰ Ba nka setopo sa Jesu, ba se phuthela ka masela hammoho le dinoko, ka mokgwa oo Bajuda ba epelang ka wona.

BIBELE

⁴⁰ Ba nka setopo sa Jesu, ba se thatella hammoho le dinoko ka masela, jwalokaha e le moetlo wa Bajuda wa ho epela.

Baasraak Sotho NT

⁴⁰ Yaba ba nka setopo sa Jesu, ba se phuthela ka masela le dinoko, jwalokaha e le mokgwa wa Bajuda wa ho epela.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁰ Yaba ba nka setopo sa Jesu, ba se phuthela ka masela le dinoko, jwalokaha e le mokgwa wa Bajuda wa ho epela.

Johanne 19:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genese 50:2

Josefa a laela dingaka tse mo sebeletsang hore di noke ntatae; mme dingaka tsa noka Iseraele.

2 Dikronike 16:14

A patwa lebitleng la hae, leo a neng a itjheketse lona motseng wa Davida, mme a robatswa malaong a tletseng dinoko le dibano tse mefuta e mengata tse entsweng ka mokgwa wa baetsi ba tse nkgang hamonate; a ba a tjhesetswa bongata bo boholo haholo ba tsona.

Mattheu 26:12

Hobane ha a tshela setlolo seo mmeleng wa ka, o etseditse kepelo ya ka.

Mareka 14:8

O entse seo a neng a ka se etsa; o tlile pele ho tlotsetsa mmele wa ka ho epelwa.

Luka 24:12

Leha ho le jwalo, Petrose a tloha, a mathela lebitleng; eitse hobane a nyarele, a bona masela a beilwe a nnotshi fatshe; a ntoo kgutla, a ntse a maketse ka ho yena ke se hlahileng.

Johanne 11:44

Yaba mofu o tswa a thatilwe matsoho le maoto ka masela, a kgurumeditswe sefahleho ka tuku. Jesu a re ho bona: Mo lokolleng, le mo lesele a itsamaele.

Johanne 12:7

Empa Jesu a re: Mo lese; o se boloketse letsatsi la ho epelwa ha ka.

Diketso 5:6

Jwale, bahlankana ba ema, ba mo phuthela, mme ba ya mo epela.