Johanne 19:23 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²³ Jwale bahlabani, hobane ba thakgise Jesu, ba nka diaparo tsa hae, ba di etsa karolo tse nne, hore mohlabani e mong le e mong a be le ya hae; ba nka le yona kobo; kobo eo e ne e se na moroko, e lohilwe e teane kahohle.

BIBELE

²³ Hoba bahlabani ba thakgise Jesu, ba nka diaparo tsa hae, ba di arola karolo tse nne, mohlabani ka mong a fumana karolo. Ha e le seaparo sa kahare se ne se se na moroko, se lohilwe hohle ho tloha hodimo.

Baasraak Sotho NT

²³ Jwale bahlabani, ha ba sena ho thakgisa Jesu, ba nka diaparo tsa hae, ba di arola dikarolo tse nne; seaparo sa hae se ne se se na moroko, se lohiloe hohle ho tloha holimo.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²³ Jwale bahlabani, ha ba sena ho thakgisa Jesu, ba nka diaparo tsa hae, ba di arola dikarolo tse nne; seaparo sa hae se ne se se na moroko, se lohiloe hohle ho tloha holimo.

Johanne 19:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eksoda 28:32

e be le lesoba la hlooho bohareng ba yona; mmenong wa lesoba e be le moqhaka o tshophilweng; lesoba leo le be jwaloka lesoba la seaparo sa bahlabani hore kobo e se ke ya taboha.

Mattheu 27:35

Yare hobane ba mo thakgise, ba arolelana diaparo tsa hae, ba di laola ka lotho; hore ho etsahale ho boletsweng ke moporofeta, ha a re: Ba arolelane diaparo tsa ka, mme ba laotse kobo ya ka ka lotho.

Mareka 15:24

Ha ba mo thakgisitse, ba arolelana diaparo tsa hae, ba di laola ka lotho, ho tseba seo e mong le e mong a tla se nka.

Luka 23:34

Empa Jesu o ne a re: Ntate, o ba tshwarele, hobane ha ba tsebe seo ba se etsang. Mme ba arolelana diaparo tsa hae ka ho di laola ka lotho.

Diketso 12:4

Yare hobane a mo tshware, a mo kenya teronkong, mme a mo neela dihlophana tse nne, hore di tle di mo lebele, hlopha se seng le se seng se ena le bahlabani ba bane, a lakatsa ho mo hlahisa pela setjhaba ha Paseka e fetile.