Johanne 19:21 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²¹ Yaba baprista ba baholo ba Bajuda ba re ho Pilato: Se ngole: Morena wa Bajuda; o mpe o ngole hore ke yena ya itseng: Ke nna morena wa Bajuda.

BIBELE

²¹ Jwale baprista ba baholo ba Bajuda ba re ho Pilato: “Se ngole ‘Kgosi ya Bajuda’, empa ngola hore: ‘O itse ke nna kgosi ya Bajuda’.”

Baasraak Sotho NT

²¹ Yaba baprista ba baholo ba Bajuda ba re ho Pilato: Se ngole, Morena wa Bajuda; empa o itse: Ke Morena wa Bajuda.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²¹ Yaba baprista ba baholo ba Bajuda ba re ho Pilato: Se ngole, Morena wa Bajuda; empa o itse: Ke Morena wa Bajuda.

Johanne 19:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 19:14

E ne e le letsatsi la ho hlekela Paseka, hora yona e batlile ho ba ya botshelela. Pilato a re ho Bajuda: Bonang, morena wa lona ke eo!

Johanne 19:19

Pilato a ngola lengolo, a le maneha hodimo sefapanong; ho ne ho ngodilwe hona: Jesu wa Nasaretha, morena wa Bajuda.