Johanne 19:19 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁹ Pilato a ngola lengolo, a le maneha hodimo sefapanong; ho ne ho ngodilwe hona: Jesu wa Nasaretha, morena wa Bajuda.

BIBELE

¹⁹ Pilato a ngola le lengolo, a le maneha hodima sefapano. Ho ne ho ngotswe, ho thwe: JESU WA NASARETHA, KGOSI YA BAJUDA.

Baasraak Sotho NT

¹⁹ Pilato a ngola lengolo, a le bea sefapanong. Ho ne ho ngodilwe, ho thwe: JESU WA NAZARETHA, MORENA WA BAJUDA.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁹ Pilato a ngola lengolo, a le bea sefapanong. Ho ne ho ngodilwe, ho thwe: JESU WA NAZARETHA, MORENA WA BAJUDA.

Johanne 19:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 2:23

Ha a fihla teng, a aha motseng o bitswang Nasaretha, ho tle ho etsahale ho boletsweng ke baporofeta, ho thwe: O tla bitswa Monasarene.

Mattheu 27:37

Ka hodimo ho hlooho ya hae ba maneha lengolo le bolelang molato wa hae, le reng: Enwa ke Jesu, morena wa Bajuda.

Mareka 15:26

Lengolo la molato wa hae le ne le ngodilwe, le re: Morena wa Bajuda.

Luka 18:37

Ba se bolella hore ke Jesu wa Nasaretha ya fetang.

Luka 23:38

Hape, ho no ho manehilwe lengolo kahodimo ho yena, le ngodilweng ka diletere tsa Segerike, le tsa Seroma, le tsa Seheberu, le reng: Enwa ke morena wa Bajuda.

Johanne 1:49

Nathanaele a re ho yena: O ntsebela kae? Jesu a araba, a re ho yena: Ke o bone, Filipi a eso ho o bitse, o le tlasa sefate sa feiye.

Johanne 18:33

Yaba Pilato o boela a kena kgotla, a bitsa Jesu, a re ho yena: A o morena wa Bajuda na?

Johanne 19:12

Jwale, Pilato a batla kamoo a ka mo lokollang kateng; empa Bajuda ba howa, ba re: Ha o lokolla enwa, ha o motswalle wa Sesare; e mong le e mong ya ipeang morena, o hana Sesare.

Johanne 19:14

E ne e le letsatsi la ho hlekela Paseka, hora yona e batlile ho ba ya botshelela. Pilato a re ho Bajuda: Bonang, morena wa lona ke eo!

Johanne 19:21

Yaba baprista ba baholo ba Bajuda ba re ho Pilato: Se ngole: Morena wa Bajuda; o mpe o ngole hore ke yena ya itseng: Ke nna morena wa Bajuda.

Johanne 19:3

ba ntoo mo atamela, ba re: Dumela, morena wa Bajuda! Hape ba ne ba mo otla ka thupa.

Diketso 26:9

Haele nna, efela ke ne ke lekantse hore ke tshwanetse ho etsa ho hongata ho lwantsha lebitso la Jesu wa Nasaretha ka hona.

Diketso 3:6

Yaba Petrose o re: Ha ke na silefera le kgauta; empa seo ke nang le sona, ke o fa sona: Ka lebitso la Jesu wa Nasaretha, ema, o tsamaye.