Johanne 18:3 - Sesotho 1909/1961 (SO)

³ Yaba Judase o ya le sehlopha, le bahlanka ba baprista ba baholo le ba bafarisi, a tla ka dilanterene, le ka dirumula, le ka dibetsa.

BIBELE

³ Jwale Judase a ya teng le lebotho la bahlabani le balebedi ba neng ba romilwe ke baprista ba baholo le Bafarisi, ba tshwere mabone, le dirumola, le dihlomo.

Baasraak Sotho NT

³ Yaba Judase o nka sehlopha sa banna le bahlanka ba baprista ba baholo le ba Bafarisi, a tla teng ba nkile mabone le dirumula le dibetsa.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³ Yaba Judase o nka sehlopha sa banna le bahlanka ba baprista ba baholo le ba Bafarisi, a tla teng ba nkile mabone le dirumula le dibetsa.

Johanne 18:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dipesaleme 22:12

Ke dikilwe ke dipoho tse ngata, dipoho tse bohale tsa Bashane di nkopetse.

Mattheu 25:1

Mohlang oo, mmuso wa lehodimo o tla tshwana le barwetsana ba leshome ba nkileng dilampi tsa bona, ba tswile ho kgahlanyetsa monyadi.

Johanne 13:2

Ha ho ntse ho lallwa, Diabolose a se a kentse pelong ya Judase Iskariota, mora Simone, takatso ya ho mo eka,

Johanne 18:12

Jwale sehlopha, le molaodi wa sekete, le bahlanka ba Bajuda, ba tshwara Jesu, ba mo tlama,

Johanne 18:18

Bahlanka le manqosa ba ne ba le moo, ba besitse mollo, kahobane ho ne ho hatsetse, mme ba ne ba ikomosa; le yena Petrose o ne a eme le bona, a ikomositse.

Johanne 18:22

Eitse hobane a rialo, e mong wa bahlanka ya emeng moo a otla Jesu ka thupa, a re: Na o araba moprista e moholo jwalo na?

Johanne 19:6

Empa baprista ba baholo le bahlanka, yare ha ba mmona, ba howa, ba re: Mo thakgise! mo thakgise! Pilato a re ho bona: Mo nkeng e le lona, le mo thakgise; hobane nna ha ke fumane molato ho yena.

Johanne 7:32

Yare ha bafarisi ba utlwa kamoo ba mo sebang kateng, bona bafarisi le baprista ba boholo ba roma bahlanka ho mo tshwara.

Diketso 1:16

Banna ba heso, ho ne ho tshwanela hore lengolo le etsahale, le porofetilweng ke Moya o Halalelang ka molomo wa Davida, le lekanyang Judase, eo e bileng motsamaisi wa ba tshwereng Jesu.

Diketso 10:1

Monna o ne a le teng Sesarea, lebitso la hae e le Kornele, e le molaodi wa lekgolo lekgotleng le bitswang la Italia.