Johanne 11:8 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁸ Barutuwa ba re ho yena: Rabbi, Bajuda ha ba sa tswa batla ho o tlepetsa ka majwe, o se o boela teng na?

BIBELE

⁸ Barutuwa ba re ho yena: “Rabbi, Bajuda ba sa tswa batla ba o tlepetsa ka majwe; na o sa ya teng hape?”

Baasraak Sotho NT

⁸ Barutuwa ba hae ba re ho yena: Rabbi, Bajuda ba sa tswa batla ho o tlepetsa ka majwe; mme o ya teng hape?

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁸ Barutuwa ba hae ba re ho yena: Rabbi, Bajuda ba sa tswa batla ho o tlepetsa ka majwe; mme o ya teng hape?

Johanne 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 23:7

le ho dumediswa mapatlelong, le ho bitswa ke batho: Rabbi! Rabbi!

Mattheu 23:8

Empa lona, le se ke la bitswa Rabbi, hobane moruti wa lona o mong, e leng Kreste, mme lona bohle le bana ba motho a le mong.

Johanne 10:31

Jwale, Bajuda ba boela ba thola majwe, ba tle ba mo tlepetse.

Johanne 10:39

Ka baka leo, ba boela ba batla ho mo tshwara, empa a phonyoha matsohong a bona.

Johanne 11:19

Bajuda ba bangata ba ne ba tlile ho Maretha le ho Maria, ho ba tshedisa bakeng sa ho shwa ha kgaitsedi ya bona.

Johanne 4:31

Lekgatheng leo, barutuwa ba hae ba ne ba mo rapela, ba re: Rabbi, ako je.

Johanne 8:59

Jwale, ba thola majwe hore ba mmetse; empa Jesu a ipata, a tswa tempeleng, a iphetela hara bona; mme a itsamaela jwalo.

Diketso 20:24

Empa ha ke re letho ka tsona, le bophelo ba kaha ke bo hlokomele, ke re, ke mpe ke qete leeto la ka ka thabo, le tshebetso eo ke e laetsweng ke Morena Jesu, e leng ho tiisa Evangeli ya mohau wa Modimo.