Johanne 11:48 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁸ Ekare ha re mo lesela jwalo, bohle ba tla dumela ho yena, mme Baroma ba tla tla, ba timetse motse wa rona le setjhaba sa rona.

BIBELE

⁴⁸ Ha re ka mo lesa jwaana, bohle ba tla dumela ho yena, mme Baroma ba tla tla, ba ripitle Tempele le setjhaba sa rona.”

Baasraak Sotho NT

⁴⁸ Haeba re mo tlohela jwalo, bohle ba tla dumela ho yena, mme Baroma ba tla tla, ba nke sebaka sa rona le setjhaba sa rona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁸ Haeba re mo tlohela jwalo, bohle ba tla dumela ho yena, mme Baroma ba tla tla, ba nke sebaka sa rona le setjhaba sa rona.

Johanne 11:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 22:7

Morena, ha a utlwa taba tseo, a halefa; a roma makgotla a hae, a timetsa babolai bao, a tjhesa le motse wa bona.

Mattheu 22:9

Jwale, ikeleng mateonong a ditsela, mme le biletse bohading bohle bao le ba fumanang.

Mattheu 24:15

Jwale, etlare ha le bona manyala a bofediso, a boletsweng ke moporofeta Daniele, a eme nqalong e halalelang — ya balang a lemohe! —

Mattheu 27:25

Setjhaba kaofela sa araba, sa re: Madi a hae a be hodima rona, le hodima bana ba rona.

Luka 11:52

Ho madimabe lona, baruti ba molao, hobane le nkile senotlolo sa tsebo; ka sebele sa lona, ha le a ka la kena; hape, le thibetse le ba kenang.

Luka 8:12

ba pela tsela ke ba utlwang; hamorao, Diabolose o a tle, a hlakole lentswe dipelong tsa bona, hore ba se ke ba dumela, le ho bolokeha.

Johanne 1:7

Eo a tla ho ba paki, hore a pake tsa lesedi, bohle ba tle ba dumele ka yena.

Diketso 5:28

a re: Na ha re a ka ra le laela haholoholo, hore le se ke la ruta ka lebitso leo na? Athe, bonang, le tlatsitse Jerusalema ka thuto ya lona, mme le rata ho tlisa madi a motho eo hodima rona.