Johanne 11:44 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁴ Yaba mofu o tswa a thatilwe matsoho le maoto ka masela, a kgurumeditswe sefahleho ka tuku. Jesu a re ho bona: Mo lokolleng, le mo lesele a itsamaele.

BIBELE

⁴⁴ Ya neng a shwele a tswa a thatilwe maoto le matsoho ka masela a bafu, sefahleho sa hae se thatilwe ka lesela. Jesu a re ho bona: “Mo tlamolleng, le mo lese a ikele.”

Baasraak Sotho NT

⁴⁴ Mofu a tswa, a thatilwe maoto le matsoho ka masela, mme sefahleho sa hae se phuthetswe ka lesela. Jesu a re ho bona: Mo lokolleng, le mo lese a ikele.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁴ Mofu a tswa, a thatilwe maoto le matsoho ka masela, mme sefahleho sa hae se phuthetswe ka lesela. Jesu a re ho bona: Mo lokolleng, le mo lese a ikele.

Johanne 11:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genese 1:3

Modimo wa re: Lesedi ha le be teng, mme lesedi la eba teng.

Dipesaleme 33:9

Hobane, ha a bua, ho ye ho hlahe ntho; leha a laela, e ye e be teng.

Hosea 13:14

Na ke tla ba lopolla matleng a nqalo ya bafu, ke ba namolele lefung? Wena lefu, mahloko a hao a kae? Wena nqalo ya bafu, tshenyeho ya hao e kae? Ha ke bone kamoo nka fetohang tabeng eo kateng.

Mareka 5:43

Jesu a ba laya haholo, hore ho se ke ha tseba motho; a ntoo re, ba fe ngwanana dijo.

Luka 19:20

Mme e mong a tla, a re: Morena, ponto ya hao e sa le yona ena eo ke neng ke e phuthetse leseleng;

Luka 7:15

Yaba mofu o a dula, a qala ho bua; mme Jesu a mo nea mmae.

Johanne 10:30

Nna le Ntate, re bang feela.

Johanne 11:39

Jesu a re: Tlosang lejwe leo! Maretha, kgaitsedi ya mofu, a re ho yena: Morena, o se a nkga; hobane e se e le la bone a le mona.

Johanne 11:43

Eitse hobane a bolele tseo, a howa ka lentswele le holo, a re: Lasaro, tswa moo!

Johanne 19:40

Ba nka setopo sa Jesu, ba se phuthela ka masela hammoho le dinoko, ka mokgwa oo Bajuda ba epelang ka wona.

Johanne 20:5

ha a inama ho nyarela, a bona masela a beilwe fatshe; empa a se ke a kena.

Johanne 20:7

Lesela le neng le beilwe hodima hlooho ya hae le ne le sa bewa le masela a mang, empa le ne le phuthilwe, le beilwe kathoko le nnotshi.

Johanne 5:21

Hobane, jwalokaha Ntate a tsosa bafu, le ho ba pholosa, le yena Mora o pholosa bao a ratang ho ba pholosa.

Johanne 5:25

Kannetenete ke re ho lona: Nako e a tla, le jwale e se e tlile, eo bafu ba tla utlwa lentswe la Mora Modimo, mme ba le utlwang ba tla phela.

BaFilipi 3:21

ya tlang ho fetola mmele ya rona e nyatsehang, ho e etsa sebopeho se le seng le mmele wa hae o kganyang, ka tshebetso eo a ka tsebang ka yona le ho ipeela dintho tsohle katlasa hae.

Tshenolo 1:18

Ke na be ke shwele, mme bona! ke phela kamehla le mehla. Amen! Ke na le dinotlolo tsa nqalo ya bafu le tsa lefu.

1 Samuele 2:6

Jehova o a timetsa, mme o a pholosa, o theosetsa lebitleng, mme o nyolla teng.