Diketso 7:11 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹¹ Ha wa tlala lefatsheng lohle la Egepeta le ho la Kanana, tsietsi ya ba ya eba kgolo; bontata rona ba sitwa le ho fumana dijo.

BIBELE

¹¹ “Jwale tlala ya wela Egepeta yohle le Kanana, matshwenyeho a eba maholo, mme bo-ntata rona ba hloka dijo.

Baasraak Sotho NT

¹¹ Jwale tlala ya tla naheng yohle ya Egepeta le ya Kanana, le mahlomola a maholo, mme bontata rona ba se ke ba fumana dijo.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹¹ Jwale tlala ya tla naheng yohle ya Egepeta le ya Kanana, le mahlomola a maholo, mme bontata rona ba se ke ba fumana dijo.

Diketso 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genese 42:5

Yaba bara ba Iseraele ba ya reka, ba na le ba bang ba yang teng, hobane tlala e ne e le teng naheng ya Kanana.

Genese 43:1

Tlala ya nna ya tota lefatsheng. Eitse hobane ba qete koro eo ba neng ba e setse Egepeta, ntata bona a re ho bona: Boelang le ye ho re rekela dijonyana.

Genese 45:11

Ke tla o otla teng, hobane dilemo tsa tlala di sa tla di le hlano; hore o se ke wa fumaneha wena le ntlo ya hao, le ba leng ho wena kaofela.

Genese 47:4

Ba ba ba re ho Faro: Re tlile ho jaka naheng ena, hobane ha ho makgulo a mehlape ya bahlanka ba hao, ka hoba tlala e kgolo naheng ya Kanana, mme re a o rapela jwale, hore bahlanka ba hao ba ke ba ahe naheng ya Goshene.

Dipesaleme 105:16

Yaba o biletsa naha eo tlala, a honyetsa kotlo yohle ya bohobe.