Diketso 5:34 - Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁴ Empa mofarisi e mong, ya bitswang Gamaliele, moruti wa molao ya roriswang ke setjhaba kaofela, a ema hara lekgotla, a laela hore baapostola ba ntshetswe ntle motsotswana o se okae.

BIBELE

³⁴ Empa Mofarisi e mong ya bitswang Gamaleele, eo e neng e le moruti wa Molao, ya hlonetjhwang ke setjhaba sohle, a ema hara lekgotla, a laela hore banna bao ba ntshetswe kantle ho se hokae.

Baasraak Sotho NT

³⁴ Yaba ho ema e mong lekgotleng la lekgotla, Mofarisi, ya bitswang Gamaliele, moruti wa Molao, ya hlomphuwang ke setjhaba kaofela, a laela hore baapostola ba ntshetswe kantle ho se hokae.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁴ Yaba ho ema e mong lekgotleng la lekgotla, Mofarisi, ya bitswang Gamaliele, moruti wa Molao, ya hlomphuwang ke setjhaba kaofela, a laela hore baapostola ba ntshetswe kantle ho se hokae.

Diketso 5:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dipesaleme 76:10

Kgalefo ya motho e tla o fetohela thoriso; ka kgalefo e setseng ho wena o tla itlama letheka.

Jeremia 26:16

Yaba baholo le setjhaba kaofela ba bolella baprista le baporofeta, ba re: Motho enwa ha a lokelwa ke lefu, hobane o buile le rona ka lebitso la Jehova, Modimo wa rona.

Jeremia 26:17

Ba bang ho baholo ba lefatshe ba ema, ba bolella phutheho kaofela ya setjhaba, ba re:

Jeremia 36:25

Empa Elnathane, le Delaia, le Gemaria, ba ne ba rapetse morena hore a se ke a tjhesa maqephe a lengolo: a mpa a sa ka a ba utlwa.

Luka 2:46

Kamora matsatsi a mararo, ba mo fumana tempeleng, a dutse hara baruti, a ba mamela, a ba botsa.

Luka 5:17

Ka tsatsi le leng, Jesu o ne a ruta; bafarisi le baruti ba molao, ba tswang metsaneng yohle ya Galelea, le Judea, le Jerusalema, ba ne ba dutse ho yena, mme matla a Morena a ne a bonahala ka ho fodisa.

Johanne 3:10

Jesu a araba, a re ho yena: Wena o moruti wa Iseraele, mme ha o tsebe taba tseo!

Diketso 22:3

Yaba o re: Nna, ke Mojuda, ya tswaletsweng Tarese wa Silisia; ke mpa ke holetse motseng wona maotong a Gamaliele; ka rutwa ka mokgwa o fetisisang ho ya ka molao wa bontata rona, ka ba le tjheseho ho Modimo jwaloka lona kaofela kajeno.

Diketso 4:15

Eitse hobane ba ba laele hore ba ke ba tlohe kgotla, ba botsana,

Diketso 5:21

Yare ha ba utlwa tseo, ba kena tempeleng ha bo esa, ba ruta. Empa moprista e moholo le ba nang le yena ba fihla, ba phutha lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele; yaba ba romela teronkong ho ya lata baapostola.

Diketso 5:27

Eitse hobane ba ba tlise, ba ba emisa hara lekgotla, mme moprista e moholo a ba botsa,

Diketso 5:35

A ba a bua, a re: Bana ba Iseraele, iponeleng bakeng sa batho bao hore na le tla etsa eng.