Diketso 5:15 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁵ ha ba ha tliswa ba kulang diterateng, ba bewa malaong le diphateng, hore, etlere Petrose ha a feta, ba bang hara bona ba mpe ba sirelwe ke seriti sa hae.

BIBELE

¹⁵ Batho ba ne ba tlisa bakudi ditseleng, ba ba beile dibetheng, le diphateng, e le hore ha Petrose a feta, seriti sa hae bonyane se mpe se sire ba bang ba bona.

Baasraak Sotho NT

¹⁵ hoo ba bileng ba ntshetsa ba kulang diterateng, ba ba bea diphateng le diphateng, hore Petrose ha a feta, e ka ba seriti sa ba bang ba bona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁵ Hoo ba bileng ba ntshetsa ba kulang diterateng, ba ba bea diphateng le diphateng, hore Petrose ha a feta, e ka ba seriti sa ba bang ba bona.

Diketso 5:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Moeklesia 3:3

nako e teng ya ho bolaya, e teng nako le ya ho fodisa; nako e teng ya ho qhaqholla, e teng nako le ya ho haha;

Mattheu 14:36

Ba mo rapela hore a ba dumelle, leha e le ho ama qola feela ya kobo ya hae; mme bohle ba e amang ba fola.

Mattheu 9:21

Hobane o ne a re ka ho yena: Ha nka ama kobo ya hae feela, ke tla fola.

Mareka 6:55

mme ba mathela naheng eo yohle, ba qala ho tlisa ba bohloko ka diphate tsa bona, moo ba mo utlwang a le teng.

Johanne 14:12

Kannetenete ke re ho lona: Ya dumelang ho nna, mesebetsi eo ke e etsang, o tla e etsa le yena, o tla etsa le e fetisang ena, kahobane ke ya ho Ntate;

Diketso 28:9

Tseo ha di le jwalo, bohle ba sehlekehlekeng ba kulang ba tla, mme ba fodiswa.

Diketso 5:16

Le batho ba metse e kamathoko ba ne ba etla Jerusalema ka bongata, ba tlisa ba kulang le ba tshwenngwang ke meya e ditshila; mme ba ne ba fodiswa bohle.