Diketso 21:29 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁹ Ya be e le kahobane ba ne ba bone Trofime wa Efese le yena hara motse; ba ne ba hloma ekaba Pauluse o mo tlisitse tempeleng.

BIBELE

²⁹ Ba ne ba ile ba bona pele ho moo Terofimose wa Efese a ena le Paulosi motseng, ba hopola eka Paulosi o ile a mo kenya ka Tempeleng.

Baasraak Sotho NT

²⁹ (Hobane ba ne ba bone Trofimase wa Efese pele, a ena le yena motseng, eo ba neng ba lekanya hore Pauluse o mo tlisitse tempeleng.)

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁹ (Hobane ba ne ba bone Trofimase wa Efese pele, a ena le yena motseng, eo ba neng ba lekanya hore Pauluse o mo tlisitse tempeleng.)

Diketso 21:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 18:19

Ha a fihla Efese, moo a neng a tla ba tlohela teng, a kena sinagogeng, a fetolana le Bajuda.

Diketso 18:21

A mpa a ba dumedisa, a re: E ka kgona mokete o tlang ke o je Jerusalema; ke tla boela ke kgutlele ho lona, ha Modimo o dumela. Mme a tloha Efese.

Diketso 19:1

Eitse ha Apolose a sa le Korinthe, Pauluse a haola dinaha tsa Asia tse kahodimo, a tla Efese, mme teng a fihlela barutuwa ba bang.

Diketso 20:4

A felehetswa ho ya fihla Asia ke Sopatere wa Berea, le Aristarke le Sekundo le Gaiuse bao e leng ba Thesalonika; le Timothea wa Derba, le Tikike, le Trofime, bao e leng ba Asia.

2 Timothea 4:20

Eraste o setse Korinthe; Trofime ke mo tlohetse Mileta, a baba.