Bagalata 1:17 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁷ le hona ha ke a ka ka nyolohela Jerusalema ho baapostola bao e bileng bona pele ho nna; ka mpa ka phakisa ka ikela Arabia, ka ntoo kgutlela Damaseka.

BIBELE

¹⁷ Le teng, ha ke a ka ka nyolohela Jerusalema ho bao e bileng baapostola pele ho nna, empa ke ile ka ikela Arabia, ka nto kgutlela Damaseka hape.

Baasraak Sotho NT

¹⁷ Le gone ga ke a ka ka tlhatlogela kwa Jerusalema kwa go ba e neng e le baaposetoloi pele ga me; empa ka kena Arabia, ka nto kgutlela Damaseka hape.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁷ Le gone ga ke a ka ka tlhatlogela kwa Jerusalema kwa go ba e neng e le baaposetoloi pele ga me; empa ka kena Arabia, ka nto kgutlela Damaseka hape.

Bagalata 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 9:10

Morutuwa e mong, ya bitswang Ananiase, o ne a le teng Damaseka: Morena a mmolella ka pono ya mohlolo, a re: Ananiase! Yena a re: Ke nna enwa, Morena!

Diketso 9:19

Yaba o ja dijo, mme matla a boela ho yena. Saule a dula le barutuwa ba leng Damaseka matsatsi a mang.

Diketso 9:2

a kopa mangolo ho yena a ngollwang masinagoge a Damaseka, hore etlere ha a ka fumana ba bang ba thuto eo, leha e le banna, kapa basadi, a ba tlame, a ba tlise Jerusalema.

Diketso 9:8

Yaba Saule o tsoha fatshe, mme ha a tadima, a sitwa ho bona motho; ba mpa ba mo tshwara ka letsoho, ba mo isa Damaseka.

Bagalata 1:18

Yare ho feleng ha dilemo tse tharo, ya eba hona ke nyolohelang Jerusalema ho ya tsebana le Kefase, mme ka dula ha hae ditshiu tse leshome le metso e mehlano.