रोमियों 9:7 - सिरमौरी नौवाँ नियम

⁷ अब्राहम कै वंश दै जन्म लोणो शै ही सौबै लोग पौरमेशवर कै संतान ना बौणौ, जिथुकै पौरमेशवरे अब्राहम कै बौल़ौ, “जू इसहाक कै वंश दै जन्म लोंव, सैजैई तैरै वंशज मानै जांदै।”

Sirmouri

⁷ अब्राहम के बंष दे पय्दा हणों शो भे बादे लोग तिनकी साची अलाद ने बंण्दें; किन्देंखे के (पबित्र-ग्रन्थों दो ऐशो लिखी थो) के जुण्जें “इसहाक के बंष दे पय्दा हों; सेजे ही तुवाँरे बंष के अलाद माँनी ज़ाँदी।”

रोमियों 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 3:9

औरौ ऐजौ नै सोंचैया कै तुऐं ऐजौ बौलेयौ बौचै सौकौ कै अब्राहम अमारा बुड़ेईक औसौ। हांव तुऔं खै बुलू, की पौरमेशवर इनु पाथरो कौरेयौ अब्राहम कारिए तिथमुंजी दै वंश पौयदा कौरे सौकौ।

लूका 16:30

तैणै बौल़ौ, ‘ओए रै बापू अब्राहम; ना, पौरौ जै कुणिए मौरेयौंदे मुंजीदै तिनु ऐजौ चिताए दैंव, तौ सै आपणै पाप कौरणा छोड़े दैलै।’

लूका 3:8

आपी खै साबित कौरौ कै तुऐं आपणै पापौ कै छोडे़बा पौरमेशवर कै ढौबौ फैरै गौवै। औरौ ऐजौ नै सोंचैया कै तुऐं ऐजौ बौलेयौ बौचै सौकौ कै अब्राहम अमारा बुड़ेईक औसौ, हांव तुऔं खै बुलू, की पौरमेशवर इनु पाथरो कौरेयौ अब्राहम कारिए तिथमुंजी दै वंश पौयदा कौरे सौकौ।

यूहन्ना 8:33

तिनुऐ तैसीखै जवाब दिया, “आमै तौ अब्राहम कै वंशो कै औसौ, औरौ कौलोंई कोसी कै गुलाम ना होई, तोबै तू किथु बौल़ै, कै तुऐं आज़ाद हौए जांदै।”

गलातियौं 4:23

अब्राहम का बैटा, जू तियौं दासी बैटमाणिशौ पौरैशा पौयदा हौए रौआ थिया, सै सिरफ आदमियों कै यौजना लैई पौयदा हौए रौआ थिया। पौरौ अब्राहम कै ओका बैटा तैसकै घोरवाल़ी सारा पौरैशा पौयदा हौए रौआ थिया, तैसका जन्म पौरमेशवर कै वादै खै पूरा कौरणौ कै खातिर हौए रौआ थिया।

गलातियौं 4:28

ओए रै बिशवाशी भाईयों तुऐं इसहाक कै जैशणै औसौ, जिथुकै तुऐं अब्राहम कै साथै पौरमेशवर कै वादै कै हिसाब की बौजैह शै पौयदा हौए रौवै थिए।

फिलिप्पियों 3:3

जिथुकै पौरमेशवर कै साची लोग आमु औसौ, जू पौरमेशवर कै आराधना तैसकै आत्मा कै दवारा कौरु, औरौ आपणै जिन्दगी दै मसीह यीशु कै साथै एकता दै खुश हौंव; औरौ तिनु चीज़ौ पांदी भोरोशा ना कौरौ जू आमुए कौरे राए।