मरकुस 9:45 - सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴⁵ पाप कौरणौ कै सौब बौजैह खै आपणै जिन्दगी शै दूर कौरौ, जैशैकै तैरा लात तांव लैई पाप कौरांव तौ तैसी काटै दै। लोंगड़ा हौयौ स्वर्गो दो जाणौ ताखै ठीक औसौ। इथकै बौजैह कै दो लात हौंदै बैई नरको दा पांव।

Sirmouri

⁴⁵ जे तेरा लात्त ताँव कैई शो पाप कराँव तअ तेसी काटी दे, किन्देंखे के दूई लात्तें नंर्को दो ज़ाणों शो भलो-आछो ऐजो असो, के तू लंगड़ा हऐयों ऐसी जीवन शा स्वर्गो दा ज़ाऐं।

मरकुस 9:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:8

पाप कौरणौ कै सौब बौजैह खै आपणै जिन्दगी शै दूर कौरौ, जैशैकै तुऐं आपणा ऐक हाथ औरौ लात काटै लौआ, जू कै तुऔं लैई पाप कौरांव। पौरौ तुऔं खै दुईनै हाथ औरौ दुईनै लात हौयौ बै सौदा कै आग मुंजी जाणौ दो आछौ औसौ कै स्वर्ग दै टुंडै औरौ लोंगड़े हौयौ जालै।

मत्ती 5:22

पौरौ हांव तुऔं खै ऐजौ बुलू, कै जू कुणिए आपणै भाई पांदी गुस्सा कौरला, अदालत दा पौरमेशवर तैसीकै सौजा दैला, औरौ जू कुणिए आपणै भाई खै निकम्मा बौलला तैसीखै महासभा दै सौजा भेटली; औरौ जू कुणिए बौल़ौए, ‘ओए रै मूर्ख’ सै नरक कै आग मुंजी सौजा कै लायक हौंदा।

मरकुस 9:43

पाप कौरणौ कै सौब बौजैह खै आपणै जिन्दगी शै दूर कौरौ, जैशैकै तुऐं आपणा ऐक हाथ काटै लौआ, जू कै तुऔं लैई पाप कौरांव। पौरौ तुऔं खै ऐजौ ठीक औसौ कै तुऐं दुईनै हाथ हौयौ बै नरको दै जाणौ शै स्वर्ग दै टुंडै हौयौ जालै।

मरकुस 9:44

नरको दै सौबी कै शोरीरो खै खाणौवाल़ै कीड़ै औसौ, जू कौलोंई ना मोरो; औरौ आग हिशणै कौलोंई कम ना हौंव।

मरकुस 9:46

जिथै तिनका कीड़ा ना मोरो औरौ आग ना हिशौ।