मरकुस 7:1 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹ ऐकी दूसै फरीसी लोगौ कै मोडल़ी औरौ किछै यहूदी शास्त्री जू यरूशलेम शहर पौरैशै आए रौवै थिए, सैजै यीशु कै चोऊ ढौबौ कौठै हुवे।

Sirmouri

¹ तबे किऐ यहूदी भाट-बाँम्ण अरह् किऐ यहूदी-निय्म के शिखाणों वाल़े यरूशलेम शे आऐ, अरह् से प्रभू यीशू मसीया कैई कठे हुऐ।

मरकुस 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 3:22

औरौ यहूदी शास्त्री बै जू यरूशलेम शहर पौरैशै आए रौवै थिए, ऐजौ बौल़ौ थिए, “कै तेसिदा दुष्टआत्माओं का ठोगड़ा शैतान औसौ, औरौ सै शैतान कै मोदत लैई दुष्टआत्माओं खै घाड़ो।”

मरकुस 7:2

औरौ तिनुऐ तैसकै कुणजैई चैलै खै बिना हाथ धोए रोटी खांदै दैखै, जू यहूदी भोवारो कै हिसाब सै अशुध्द थियु।

लूका 5:17

ऐक दूस ऐशै हौं कै तैणै उपदैश दैय लौआ थिया, औरौ फरीसी लोग औरौ यहूदी शास्त्र कै ज्ञानी तिथै बौठै रौवै थिए, जू गलील जिले औरौ यहूदिया प्रदेश कै हरेक गांव पौरैशै औरौ यरूशलेम शहर शै आए रौए थिए; औरौ बीमारों कै ठीक कौरणौ कारिए प्रभु कै अनौखी शौकतै तैसकै साथै थी।