मरकुस 5:41 - सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴¹ औरौ तियौं कोन्या का हाथ थाम्बैयौ तियौंखै बौल़ौ, “तलीता कुमी।” जिथका मतलब औसौ, “ओए रै बाएटी हांव ताखै बुलू, ऊबै बिज़।”

Sirmouri

⁴¹ अरह् प्रभू यीशू ऐ तियों धियाँन्टी का हाथ थाँम्ब्ड़ा अरह् बुलो, “तलीता कूंमीं”! जिन्दे का मतल्व असो, “ओ धियाँण्टी मुँऐ ताँव खे बुली लो, के ऊबी बिऊँज”।

मरकुस 5:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 1:31

तोबै यीशुए तियांरै धोरे जाएयो हाथ थाम्बैयौ तियौंखै ऊबी बिजाल़ै; औरौ तियौं का ताप उतरी गौआ, औरौ सै तिनकै सेवा कौरदै लागी।

मरकुस 1:41

तैणै तैसी पांदी गिणायो आपणा हाथ तैसी पांदी राखा, औरौ तैसीखै छौयौ बौल़ौ, “हांव चोऊं, कै तू ठीक हौए जाए।”

मरकुस 5:40

ऐजौ शोणेयो भीड़ यीशु पांदी होसदै लागै, पौरौ तैणै सौबी खै घोरो पौरैशै बाहींडे कौरे, औरौ कोन्या कै माँ-बापू औरौ आपणै तीन चैलै कै साथै नियौ कै, भीतरै हौटा जिथै बाइटी लेटेयोंदे थी।

मरकुस 5:42

औरौ कोन्या तौलोंई ऊबै बेजैबा तौलोंई हांडदै फैरदै लागै; सै बारौ सालो कै थी। जोबै ऐशैखै हौ तौ लोग बौहितै हैरान हौए गौवै।

रोमियों 4:17

पवित्र शास्त्र बौल़ौ, “मोऐं ताखै बौहुती जाति का पुराणिया ठोहराए राखा” पौरमेशवर कै नोज़रो दा अब्राहम अमारा पिता औसौ। तैणै तैसी पौरमेशवर पांदी बिशवाश कौरा, जू मौरेयौंदे कै जियुंदी कौरौ औरौ तिनु चीज़ौ कै बै वजूद दी लांव जिथका वजूद ना आथी।

फिलिप्पियों 3:21

सै आपणै शौकतै कै तैसी प्रभाव कै हिसाब शै जिथकै दवारा सै सौबै चीज़ौ कै आपणै काबू दी कौरे सौकौ, औरौ अमारै कमजोर शोरीर का रुप बौदलैयौ आपणै महिमामय शोरीर कै जैशणा बाणै दैन्‍दा।