19 औरौ यहूदा इस्करियोती, जैणै यीशु खै बोइरी लैई थोम्बाए बै दिया।
19 अरह् यहूदा इस्करियोती जेने प्रभू यीशू धोखे शे थँम्बड़ाऐं थिऐ।
शमौन कनानी, जिथका मतलब औसौ खिजकुटा, औरौ यहूदा इस्करियोती, जैणै तैसीखै पोकड़वाऐ बै दिया।
यीशुए ऐजौ बौल़ै ही लौ थियु, कै यहूदा इस्करियोती जू बारौ चैलै मुंजीदा ऐक थिया, ओऊवा तैसकै साथै मुख्य यहूदी पुरोहित औरौ बुड़ेईको कै ढौबौशै बौड़ी भीड़ौ, तलवार औरौ हथियार लोयो ओऊवे।
औरौ अन्द्रियास, औरौ फिलिप्पुस, औरौ बरतुल्मै, औरौ मत्ती, औरौ थोमा, औरौ हलफईस का बैटा याकूब; औरौ तद्दै, औरौ शमौन कनानी जिथका मतलब औसौ खिजकुटा।
तोबै यीशु औरौ तैसकै चैलै ऐकी घोरे ओऊवे, औरौ ऐशणै भीड़ कौठै हौए गौए, कै यीशु औरौ तैसकै चैलै कै रोटी खाणौ का बै वकत ना भैटी।
तोबै यीशु हौजौ कफरनहूम नगर दा ओऊवा; औरौ घोरे आयौ तैणै तिनु कैईंदु पूछु, “बाटो पुंडे तुऐं कोसी बातौ पांदी चौर्चा कौरे लोए थी?”
यीशुए औरौ तैसकै चैलै बेयाल़ी खाए लोए थै। शैतानै आगैई यीशु कै धौखा दैणौ कारिए शमौन कै बैटै यहूदा इस्करियोती कै मनो कै उकसाए राए थिया।
पौरौ तुऔं मुंजी कैतरै ऐशणै औसौ कुणिए ऐशणै बै औसौ जू मुं पांदी बिशवाश ना कौरौ।” जिथुखै यीशु आगै दो उंडु जाणौ थिया, कै जू बिशवाश ना कौरौ सैजै कुण औसौ, औरौ कुण मुखै थोम्बादा।
ऐजौ यीशुए शमौन इस्करियोती कै बैटै यहूदा इस्करियोती कै बारै दो बौल़ौ, जिथुखै सैजाई बारौ चैलै मुंजीदा ऐक थिया, जू तैसी थोम्बाणो वाल़ा थिया।