मरकुस 2:24 - सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁴ तोबै फरीसी लोगै तिनुखै बौल़ौ, “दैख, तैरै चैलै सैजै टोल लोए सांडै जू विशांव कै दूसै कौरणै मूसा कै कानून कै खिलाफ औसौ।”

Sirmouri

²⁴ ईन्दें गाशी यहूदी भाट-बाँम्ण ऐ प्रभू यीशू खे बुलो, “दे:खो! तुवाँरे चैले बिषाँव के देसे ऐजी टह्ल कैई करह्, जू यहूदी-निय्म के हिसाब शो ठीक ने आथी।”

मरकुस 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:2

फरीसी लोगै ऐजौ दैखैयो तैसीखै बौल़ौ, “दैख, तैरै चैलै सैजै टोल लोए सांडै, जू विशांव कै दूसै कौरणी मूसा कै कानून कै खिलाफ औसौ।”

मरकुस 2:16

तोबै फरीसी लोग कै यहूदी शास्त्रीए ऐजौ दैखैयो, कै यीशुए तौ पापियों औरौ मामला लोणो वाल़ौ कै साथै खाणौ खाए लौ, तैसकै चैलै खै बौल़ौ, “सै तौ मामला लोणो वाल़ै औरौ पापियों कै साथै खांव पियौंए।”

मरकुस 2:25

यीशुए बौल़ौ, “का तुऐं पवित्र-शास्त्र दो ऐजौ ना पोढ़ै रैई, कै अमारै बौड़ै बुड़ेईक राजा दाऊदे का कौरौ, जौल़ौ अबियातार महायहूदी पुरोहित थिया? जोबै राजा दाऊद औरौ तैसकै दोस्त भूखै थिए, तोबै सै पौरमेशवर कै तोम्बू दा हौटा औरौ सैजी रोटी खाई जू पौरमेशवर कै चौढ़ावे की रोटी थी, औरौ आपणै साथी कै बै दी। जू मूसा कै कानून कै हिसाब शै सिरफ मुख्य यहूदी पुरोहितो खै ही तिनु रोटी खाणौ कै छूट थी।”

मरकुस 2:7

“ऐजा आदमी ऐशैखै काए बौल़ौ? ऐजा तौ पौरमेशवर कै नेंदैया कौरौ! पौरमेशवर खै छोड़ेयौ औकै कुणिए बै पाप माफ ना कौरे सौकौ?”

इब्रानियों 12:3

यीशु कै उदारण कै बारै मुंजी, कै तैणै तिनु पापी कारिए कैतरा दुख सोऊवा जू तैसीआरी ऐतरै नफरत कौरौ थिए, तैणै इथकारिए दुख सोऊवा, ताकि तुऐं निराश हौयौ हिम्मत नै छोड़े दैंव।