मरकुस 2:19 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁹ यीशुए तिनुखै बौल़ौ, “मैरै चैलै औरौ हांव ऐकी दुल्है औरौ तैसकै दोस्तो कै जैशणै औसौ। का तैसकै दोस्त तांव तौड़ी उपवास कौरलै? जांव तौड़ी दुल्है कै दोस्त बैयाव मोनादै तैसीआरी औसौ? ना सै उपवास ना कौरदै। तैशैकैई मैरै चैलै जांव तौड़ी हांव तिनु साथी रोऊंबा तांव तौड़ी उपवास ना कौरदै।

Sirmouri

¹⁹ तबे प्रभू यीशू ऐ तिनखे जबाब दिता, “जाँव तोड़ी दुह्ला बंरात्ती दा बंरातू आरी हों, ताँव-तोड़ी से बरत ने कर्दे।

मरकुस 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 9:15

यीशुए तिनुखै बौल़ौ, “जांव तौड़ी दूल्हा बरातुआ कै साथै औसौ तांव तौड़ी सै दुखी ना हौए सौकौ। पौरौ सैजै दूस आन्दै जोबै दूल्हा तिनुदा जौई कौरे दैंदै; तैसी सौमय, सै उपवास कौरदै।

मरकुस 2:18

यूहन्ना कै चैलै औरौ फरीसी लोग उपवास कौरौ थिए; ऐकी दूसै किछै लोगै यीशु कै धोरे आयौ ऐजौ बौल़ौ; “यूहन्ना कै चैलै औरौ फरीसी लोगौ कै चैलै उपवास राखौ, पौरौ तैरै चैलै किथु उपवास ना राखौ?”

मरकुस 2:20

पौरौ सैजै दूस आन्दै जोबै दूल्हा तिनुदा जौई कौरदै; तैसी सौमय, सै उपवास कौरदै।