मरकुस 14:37 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁷ जोबै यीशु पाछु ओऊवा औरौ तीनै चैलै कै सौतेयौंदै दैखैयो शमौन पतरस खै बौल़ौ, “का तू सोतै रौआ? का तू ऐक घड़ी बै ना बिज़ सौकी?

Sirmouri

³⁷ जबे प्रभू यीशू मसीया तेथै पाछू आऐ, तअ चैले सुत्तें अंदे दे:खियों, पतरस खे बुलो, “ओ शमौन, तू सुत्ती रूवा? कियों तू ऐक घाण्टा भे बीऊँजी रंऐ ने सकी!

मरकुस 14:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 25:5

जोबै दुल्है कै आणौ दै देर हौए गौए, तोबै सौबै कुवांरियों ऊघांदी लागी औरौ सोतै गोई।”

मत्ती 26:40

तोबै चैलै कै धोरे आयौ खै तिनु सौतेयौंदै दैखै, “औरौ पतरसो खै बौल़ौ, का तू सोतै रौआ? का तुऐं मैरै साथै ऐक घोड़े बै ना बीजै सौकी?

मरकुस 14:36

औरौ बौल़ौ, “ओए रै पिता, ओए रै पिताजी, तू तौ सौबै ठुँ कौरे सौकै; मुखै ऐसी दुखो कैईंदा बौचाए दै: तोबै बै जैशैखै हांव चोऊं तैशैखै नी, पौरौ जू तू चांए तैशैखैई हौंव।”

मरकुस 14:38

जागदै औरौ प्रार्थना कौरदै रौंव कै जोबै तोंवारै परीक्षा हौलै तोबै तुऐं मुं पांदी बिशवाश कौरणा बंद नी कौरौ। तोंवारा दिमाक ठीक कौरणा चांव, पौरौ तोंवारै शोरीरो दै ताकत कै कमी औसौ।”

इब्रानियों 12:3

यीशु कै उदारण कै बारै मुंजी, कै तैणै तिनु पापी कारिए कैतरा दुख सोऊवा जू तैसीआरी ऐतरै नफरत कौरौ थिए, तैणै इथकारिए दुख सोऊवा, ताकि तुऐं निराश हौयौ हिम्मत नै छोड़े दैंव।